Peggy Sue : traduction de Anglais vers Français
Je connais ça, être assis tout seul dans sa chambre
Écoutant tous les doutes que tes parents ont à te raconter
Et pendant que ta tête devient toute désordonnée à l'intérieur
Essaye de rester debout
Tout ce qu'ils te disent, c'est des mensonges
Ce sont les seules putain d'affaires que tu vas devoir
Donc, retiens toutes tes pensées agressives
Parce que tu grinces tes dents jusqu'à ce qu'elle atteignent
Le bout de ton menton
C'est pas facile, ni vraiment sympa
De ne pas rigoler à tout ce qu'ils ont à dire pendant
Qu'ils te disent qui tu devrais être, tu n'es pas seul
Je connais ça, quand on rejette tous tes efforts
Ce n'est pas la même raison pour laquelle tu
Changes tous les trucs dont t'étais certain avant
Pendant que ta tête devient toute désordonnée à l'intérieur
Donne plus que tu prends
Tout ce qu'ils te disent, c'est des mensonges
Ce sont les seules putain d'affaires que tu vas devoir
Donc, retiens toutes tes pensées agressives
Parce que tu grinces tes dents jusqu'à ce qu'elle atteignent
Le bout de ton menton
C'est pas facile, ni vraiment sympa
De ne pas rigoler à tout ce qu'ils ont à dire pendant
Qu'ils te disent qui tu devrais être, tu n'es pas seul
Tu dis que tu veux enlever tes souliers
Juste pour pouvoir marcher les pieds nus sur la rue
Juste pour être tout ce que tu pourrais être
T'as qu'à vivre une semaine de plus, vas-y
Tu dis que tu veux enlever tes souliers
Juste pour pouvoir marcher les pieds nus sur la rue
Juste pour être tout ce que tu pourrais être
T'as qu'à vivre une semaine de plus
Donc, retiens toutes tes pensées agressives
Parce que tu grinces tes dents jusqu'à ce qu'elle atteignent
Le bout de ton menton
C'est pas facile, ni vraiment sympa
De ne pas rigoler à tout ce qu'ils ont à dire pendant
Qu'ils te disent qui tu devrais être, tu n'es pas seul