paroles de chanson / Blind Guardian parole / traduction Time Stands Still (At The Iron Hill)  | ENin English

Traduction Time Stands Still (At The Iron Hill) en Français

Interprète Blind Guardian

Traduction de la chanson Time Stands Still (At The Iron Hill) par Blind Guardian

Time Stands Still (At The Iron Hill) : traduction de Anglais vers Français

{Le temps s'arrête (sur la colline de fer)}

La lumière s'éteint à l'aube
La lune est parti
Et la nuit mortelle règne

Tromperie

Finalement je me suis retrouvé
Dans ce pays
L'horreur et la folie que j'ai vu ici
Est-ce pour cela que je suis devenu le roi des perdus?
La terre gît stérile et sans vie

[bridge:]
Le seigneur de tous les Noldor
Une étoile dans la nuit
Et un porteur d'espoir
Chevauche seul vers sa glorieuse bataille
Faisons nos adieux au brave seigneur guerrier

[refrain (répété 2x):]
Notre destin
Est tapi dans les profondes ténèbres
Pendant que le temps s'arrête sur la colline de fer

Je me tiens seul
Personne n'est à mes côtés
Je te défierai
Sors donc
Espèce de lâche
Maintenant c'est moi ou toi

Il brille telle une étoile
Et le son de son cor
Est tel une tempête enragée
Fièrement le grand seigneur
Défie le funeste destin
Seigneur des esclaves il pleure

Tout doucement dans la crainte
Le seigneur ténébreux apparaît
Bienvenue sur mes terres
Tu devrais être maudit

[bridge]

[refrain]

Celui qui est couronné de fer
Se rapproche
Il balance son marteau
Et l'abat
Telle une tempête de foudre
Ils piétine
Sous ses pieds
Le plus fier des roi
Des Noldor

Sous mon pieds
Tu me sembles si désespéré
Tu a troublé ma journée
Maintenant ressens la douleur

[bridge]

[refrain]

Le roi des elfes est brisé
Il titube et tombe
Lui, le plus fier et le plus vaillant
Son esprit survivra
Louons notre roi
Louons notre roi
Louons notre roi
Louons notre roi
Crédits traduction : traduction ajoutée par valOue

Commentaires sur la traduction de Time Stands Still (At The Iron Hill)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Blind Guardian
Another Stranger Me
Skalds And Shadows
A Voice In The Dark
The Script For My Requiem (Allemand)
The Script For My Requiem (Espagnol)
The Script For My Requiem
The Script For My Requiem (Italien)
The Script For My Requiem (Portugais)
Imaginations From The Other Side (Indonésien)
Imaginations From The Other Side (Thaï)
The Script For My Requiem (Indonésien)
The Script For My Requiem (Coréen)
The Script For My Requiem (Chinois)
Bright Eyes (Indonésien)
Bright Eyes (Coréen)
Bright Eyes (Thaï)
Bright Eyes (Chinois)
Black Chamber
Ashes To Ashes
The Bard's Song - In The Forest
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid