paroles de chanson / Black Eyed Peas parole / traduction Whenever  | ENin English

Traduction Whenever en Français

Interprète Black Eyed Peas

Traduction de la chanson Whenever par Black Eyed Peas officiel

Whenever : traduction de Anglais vers Français

L'amour, à travers les arbres, au-delà du ciel
Au-delà des aurores boréales
Tu voyais ma joie
Se refléter dans tes yeux
Et je ne lâcherai pas, si tu m'attends
N'importe quand, n'importe quoi
Et ensuite tu choisis la destination
N'importe quoi, n'importe quand

Je veux y aller
N'importe quoi, n'importe quand
Je veux y aller

Je veux, je veux, je veux aimer pour toujours, aimer pour toujours, bébé
Où que tu veuilles aller avec moi
Pour faire n'importe quoi, faire n'importe quoi, bébé
Où que ce soit, où que ce soit, toujours ensemble, où que ce soit

Je me suis endormi, je ne sais pas pourquoi
Tu m'as laissé prendre vie
Toi et moi, nous entrons en collision
Allume le feu étoilé
Et tu me réchauffes, et tu attends
N'importe quand, n'importe quoi
Et ensuite toi, tu me réveilles, et tu attends
N'importe quand, n'importe quoi

Je veux y aller
N'importe quoi, n'importe quand
Je veux y aller

Je veux, je veux, je veux aimer pour toujours, aimer pour toujours, bébé
Où que tu veuilles aller avec moi
Pour faire n'importe quoi, faire n'importe quoi, bébé
Où que ce soit, où que ce soit, toujours ensemble, où que ce soit
N'importe quoi, n'importe quoi, n'importe quoi, n'importe quoi
N'importe quoi, n'importe quoi, n'importe quoi

Je t'aime pour toujours et à jamais, pour toujours, je t'aime
Chaque fois que tu as besoin de moi
Je serai là juste à côté de toi
Chaque fois que tu m'appelles
Je suis là quand tu appelles
Chaque fois que tu tombes
Je suis là quand tu tombes
Où que tu ailles
Je serai là pour te montrer
Notre amour grandit toujours et toujours et toujours
Je sais que tu sais, il n'y a pas besoin de deviner
Quand je demande, je suis là sans poser de questions
J'irai, n'importe où, n'importe quand
Si jamais, tu as besoin de moi, je serai là
Pour toujours
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Whenever

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la cible
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid