Cheaper To Drink Alone : traduction de Anglais vers Français
Tout droit sorti de l'avion de Californie
J'ai su dès que je t'ai vue
Mon cœur allait être aussi bon que de l'or et
Tu es le genre qui voulait tout
Tu as allumé un feu sauvage dans mon lit
Tu as pris mon portefeuille et tu as ruiné ma tête
Tu as bu mon bourbon, brûlé mes cigarettes
Et maintenant je ne ressens plus rien du tout, du tout
Eh bien, je pourrais braquer une banque et la supplier de revenir
Craquer et lui montrer où est l'argent
Mais cette fille aime les diamants et les Cadillacs
C'est moins cher de boire
C'est moins cher de boire
Oui, elle te laisse plus que le cœur brisé
Des talons hauts et des cosmos de haut dollar
J'aimerais que ce soit, mais ce n'est pas une blague
C'est moins cher de boire
Moins cher de boire
Moins cher de boire seul
Eh bien, je suppose que j'aurais dû voir l'avertissement
Mais tu étais tout ce que j'ai toujours voulu
Tu m'as toujours fait revenir pour plus
Et Dieu, j'avais envie de t'emmener à la maison
Tu as gravé un souvenir dans ma tête
Comme des shots de whisky quand ils frappent ta poitrine
Tu m'as aimé et tu m'as laissé dans le rouge
Et maintenant je ne ressens plus rien que de la faillite
Oui, faillite
Eh bien, je pourrais braquer une banque et la supplier de revenir
Craquer et lui montrer où est l'argent
Cette fille aime les diamants et les Cadillacs
C'est moins cher de boire
C'est moins cher de boire
Oui, elle te laisse plus que le cœur brisé
Des talons hauts et des cosmos de haut dollar
J'aimerais que ce soit, mais ce n'est pas une blague
C'est moins cher de boire
Moins cher de boire
Moins cher de boire seul
Eh bien, je pourrais braquer une banque et la supplier de revenir
Craquer et lui montrer où est l'argent
Cette fille aime les diamants et les Cadillacs
C'est moins cher de boire
C'est moins cher de boire
Oui, elle te laisse plus que le cœur brisé
Des talons hauts et des cosmos de haut dollar
J'aimerais que ce soit, mais ce n'est pas une blague
C'est moins cher de boire
Moins cher de boire
Moins cher de boire seul