paroles de chanson / Billy Talent parole / traduction Crooked Minds  | ENin English

Traduction Crooked Minds en Français

Interprète Billy Talent

Traduction de la chanson Crooked Minds par Billy Talent

Crooked Minds : traduction de Anglais vers Français

{Esprits Malhonnêtes}

Les esprits malhonnêtes se sont perdus.
Ont ils jamais appris d'hier ?
Seulement un idiot porterait la couronne
Un jour les enfants le démoliront.

Ouais

Ne peux tu pas voir que les horloges tournent en accéléré ?
Elles essaient de mettre plus d'heures dans un jour,
L'unité centrale écrasent des chiffres
On manque de souffle juste pour suivre le rythme

Et quand le révolver a-t-il commencé la course ?
Quand le révolver a-t-il commencé la course ?

L'architecture accélérée crée
Un style de vie manufacturé pour les dérangés.
Ils avalent le vert et construisent le gris
Et laissent les enfants de demain s'occuper d'aujourd'hui.

Et quand crois tu que les racines vont tout acheté ?
Quand crois tu que les racines vont tout acheté ?

Des esprits dérangés sous les ciels gris,
Ils ne peuvent pas vivre jusqu'à ce que quelque chose meure.
(Les enfants vont le démolir.)
Jusqu'à ce que quelque chose meure.
(Les enfants vont le démolir.)

Les esprits dérangés ne sont pas satisfaits
Jusqu'à ce que le sol touche le ciel.
(Les enfants le démoliront.)
Touche le ciel
(Les enfants le démoliront.)

La statue du cimetière fixe le vide
Coincée dans un engouement social des médias
Ils cherchent une réponse pour expliquer
La raison pour laquelle le désastre frappe encore.

Une photo d'une famille parfaite assise à côté d'un lac
Nageant dans une mer de gaspillage mécanique
Et ne peuvent-ils pas voir qu'une tragédie attend ?
Ne peuvent-ils pas voir qu'une tragédie attend ?

Des esprits dérangés sous les ciels gris,
Ils ne peuvent pas vivre jusqu'à ce que quelque chose meure.
(Les enfants vont le démolir.)
Jusqu'à ce que quelque chose meure.
(Les enfants vont le démolir.)

Les esprits dérangés ne sont pas satisfaits
Jusqu'à ce que le sol touche le ciel.
(Les enfants le démoliront.)
Touche le ciel
(Les enfants le démoliront.)

Nous le démoliront.

Cautérisons ces yeux injectés de sang
Empêtrés dans leurs lignes électriques
Déchirant le sol avec leurs couteaux
Elevant les cercueils dans les airs
Un jour proche ils réaliseront
Il ne reste rien pour toi et moi
Il ne reste rien pour toi et moi

Les esprits malhonnêtes se sont perdus.
Ont ils jamais appris d'hier ?
Seulement un idiot porterait la couronne
Un jour les enfants le démoliront.

Des esprits dérangés sous les ciels gris,
Ils ne peuvent pas vivre jusqu'à ce que quelque chose meure.
(Les enfants vont le démolir.)
Jusqu'à ce que quelque chose meure.
(Les enfants vont le démolir.)

Les esprits dérangés ne sont pas satisfaits
Jusqu'à ce que le sol touche le ciel.
(Les enfants le démoliront.)
Touche le ciel
(Les enfants le démoliront.)
Crédits traduction : traduction ajoutée par unter-erde

Commentaires sur la traduction de Crooked Minds

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid