Letztes mal : traduction de Allemand vers Français
(La Maxe)
La lune brille fort, la pièce est sombre
Pourquoi cela se sent-il ainsi, comme la dernière fois ?
Comme la dernière fois, comme la dernière fois
Chaque nuit la même chose, je n'ai pas le choix
La lune brille fort, la pièce est sombre
Pourquoi cela se sent-il ainsi, comme la dernière fois ?
Comme la dernière fois, comme la dernière fois
Chaque nuit la même chose, je n'ai pas le choix
Je suis encore seul à la maison, je me défonce dans la crèche
Toute la ville fait la fête, mais je ne participe pas
Mais j'ai des filles, je baise des filles, oui, je dis comme c'est
Si tout cela se termine, je reste seul avec la clique
Je reste seul avec la clique, car elle était là où tu n'étais pas
Rien n'a changé, je fume des joints à la fenêtre
Et je jure, chaque nuit se sent comme la dernière fois (comme la dernière fois)
Je suis piégé dans mes quatre murs, car je n'ai pas le choix
La lune brille fort, la pièce est sombre
Pourquoi cela se sent-il ainsi, comme la dernière fois ?
Comme la dernière fois, comme la dernière fois
Chaque nuit la même chose, je n'ai pas le choix
La lune brille fort, la pièce est sombre
Pourquoi cela se sent-il ainsi, comme la dernière fois ?
Comme la dernière fois, comme la dernière fois
Chaque nuit la même chose, je n'ai pas le choix
Je sais qu'elle m'aime, mais je sais qu'elle déteste ça
Dans ma tête, il y a des mélodies et dans mon cœur, il n'y a que de la haine
Oui, c'est possible, je pense trop, même si ça ne convient pas souvent
Je prends une bouffée et j'inspire jusqu'à ce que mon présent s'estompe
Viens dans ma vie et tu ris des problèmes que tu as
Ce n'est pas un chagrin d'amour, salope, mais ma vie qui me baise
Chaque nuit, je suis là, ça devient trop
Pourquoi ai-je le sentiment que cela se reproduira demain ?
La lune brille fort, la pièce est sombre
Pourquoi cela se sent-il ainsi, comme la dernière fois ?
Comme la dernière fois, comme la dernière fois
Chaque nuit la même chose, je n'ai pas le choix
La lune brille fort, la pièce est sombre
Pourquoi cela se sent-il ainsi, comme la dernière fois ?
Comme la dernière fois, comme la dernière fois
Chaque nuit la même chose, je n'ai pas le choix
in English