I Kissed Girl : traduction de Anglais vers Français
{J'ai Embrassé Une Fille}
Ce n'était ce que j'avais prévu
Pas mon intention
Je suis devenu si courageux, boisson en main
J'ai perdu toute discrétion
Ce n'est pas mon habitude
J'ai juste envie de t'essayer
Je suis curieux à ton sujet
Tu as attirée mon attention
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé ça
Elle a le goût du baume à lèvre à la cerise
J'ai embrassé une fille juste pour essayer
J'espère que ma petite amie ne m'en voudra pas
Çà semblait bien
Ça semblait mal
Ça ne veut pas dire que je suis amoureux ce soir
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé ça
J'ai aimé ça.
Non je ne connais même pas ton nom
Ça n'a pas d'importance
Tu es mon jeu expérimental
Simple nature humaine
Ce n'est pas ce que les garçons bien font
Pas comme ça qu'ils doivent se comporter
Dans ma tête c'est si confus
Dur d'obéir
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé ça
Elle a le goût du baume à lèvre à la cerise
J'ai embrassé une fille juste pour essayer
J'espère que ma petite amie ne m'en voudra pas
Ça semblait bien
Ça semblait mal
Ça ne veut pas dire que je suis amoureux ce soir
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé ça
J'ai aimé ça.
Oh vous les filles vous êtes si magiques
Peau douce, lèvres rouges, si embrassables
Difficile de résister si touchable
Trop bon pour le nier
Ça n'est pas important, c'est innocent
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé ça
Elle a le goût du baume à lèvre à la cerise
J'ai embrassé une fille juste pour essayer
J'espère que ma petite amie ne m'en voudra pas
Ça semblait bien
Ça semblait mal
Ça ne veut pas dire que je suis amoureux ce soir
J'ai embrassé une fille et j'ai aimé ça
J'ai aimé ça.
in English