Soldier : traduction de Anglais vers Français
{Soldat}
Tu as obtenu des trous dans ton jeans
Et peu dans ton coeur
Tu ne sais pas ce qu'il signifie pour moi, te regarder tomber en morceaux
Parce que tu es cassé et contusionné, mais je peux te tenir proche.
Je te prendrai dans mes bras ce soir, juste moi et moi.
Bébé dans un battement de coeur,
Je te prendrai avec moi
Je veux juste apprendre à te connaître
Tu me rejette rapidement
Donc je ne peux pas respirer
Je veux juste te montrer
Si nous tombons en morceaux
Je me battrai pour ton coeur
Je peut être ton bouclier
Je me battrai sur le champ
Bébé quand notre vie devient plus froide
Je serai ton soldat.
Na na na na na
Je serai ton soldat
Na na na na na
Lève juste ton bras, tu sera bien.
Parce que le monde ressemble à un champ de bataille, avec lequel je devrai ici me battre.
Je vois les cicatrices et tes blessures, j'essayerai de les guérir.
Je te prendrai dans mes bras ce soir, juste moi et moi.
Bébé dans un battement de coeur,
Je te prendrai avec moi
Je veux juste apprendre à te connaître
Tu me rejette rapidement
Donc je ne peux pas respirer
Je veux juste te montrer
Si nous tombons en morceaux
Je me battrai pour ton coeur
Je peut être ton bouclier
Je me battrai sur le champ
Bébé quand notre vie devient plus froide
Je serai ton soldat.
Na na na na na
Je serai ton soldat
Na na na na na
Quand tu es déprimés, je peux t'en mènerai plus haut.
Quand le monde est froid, je serai ton feu.
Je serai là, quand tu auras besoin d'une épaule
Nous pouvons gagner cette guerre,
Je serai ton soldat.
Parce que,
Bébé dans un battement de coeur,
Je te prendrai avec moi
Je veux juste apprendre à te connaître
Tu me rejette rapidement
Donc je ne peux pas respirer
Je veux juste te montrer
Si nous tombons en morceaux
Je me battrai pour ton coeur
Je peut être ton bouclier
Je me battrai sur le champ
Bébé quand notre vie devient plus froide
Je serai ton soldat.
Na na na na na
Je serai ton soldat
Na na na na na