paroles de chanson / Bastian Baker parole / traduction One Last Time  | ENin English

Traduction One Last Time en Français

Interprète Bastian Baker

Traduction de la chanson One Last Time par Bastian Baker

One Last Time : traduction de Anglais vers Français

{Une dernière fois}

Porte à moitié ouverte
Et je suis sur le point de partir
Je rentres et sors
Pour t'embrasser une dernière fois
J'attrape ma vieille veste, Je suis rempli de chagrin.
Quand tout sera fini, qu'est ce qui va me manquer ?

Ton sourire me manquera parce que j'adore ton rire
Le présent me manquera quand il se transformera en passé

Avant que je commence à escalader cette montagne.

Laisse-moi te toucher une dernière fois.
Laisse-moi glisser dans ce lit
Laisse-moi essayer encore une rime,
Pour que tu partes avec ma chanson dans la tête.

Je descends en courant
Ces vieux escaliers de bois
Y a-t-il un mot final quand il ne reste plus rien à dire ?
Je vais te laisser dormir, je ne te dérangerai pas
Laissons nos rêves construire notre chemin

Ton sourire me manquera parce que j'adore ton rire
Le présent me manquera quand il se transformera en passé
Avant que je commence à escalader cette montagne.

Laisse-moi te toucher une dernière fois.
Laisse-moi dormir dans ce lit
Laisse-moi essayer encore une rime,
Pour que tu partes avec ma chanson dans la tête.

Maintenant si je pouvais rester, je resterai
Et c'est quelque chose que je ne dis pas souvent
Et je ne pouvais juste pas supporter de te réveiller...

Laisse-moi te toucher une dernière fois.
Laisse-moi dormir dans ce lit
Laisse-moi essayer encore une rime,
Pour que tu partes avec ma chanson dans la tête.

Et je ne pouvais juste pas supporter de te réveiller...

Porte à moitié ouverte
Et je suis sur le point de partir
Je rentre et sors
Pour t'embrasser une dernière fois
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ninouille et corrigée par Tartinade, Tartinade

Commentaires sur la traduction de One Last Time

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid