paroles de chanson / BaianaSystem parole / traduction Sulamericano  | ENin English

Traduction Sulamericano en Français

Interprètes BaianaSystemManu Chao

Traduction de la chanson Sulamericano par BaianaSystem officiel

Sulamericano : traduction de Portugais vers Français

Enflamme, enflamme
Ça ne va pas plus loin, tu ne me trompes pas
Je suis sud-américain de Feira de Santana
Préviens l'américain
Je ne crois pas en Obama
Révolutionnaire, Guevara
Il connaît la liberté sans regarder dans le dictionnaire
Sans regarder dans le dictionnaire, il connaît la liberté
Allons-y, je trace plusieurs plans
Je vais continuer à fredonner pour pouvoir contre-attaquer

Contre-attaquer, contre-attaquer
Je trace plusieurs plans
Pour pouvoir contre-attaquer
Contre-attaquer, contre-attaquer
Je trace plusieurs plans
Pour pouvoir contre-attaquer
Contre-attaquer, contre-attaquer
Je trace plusieurs plans
Pour pouvoir contre-attaquer
Contre-attaquer, contre-attaquer
Je trace plusieurs plans

Dans les veines ouvertes de l'Amérique latine
Il y a des feux croisés qui brûlent dans les coins
Un coup d'État au son du carabin, un fusil
Si la justice est aveugle, on attrape ceux qui ont fui

La justice est aveugle (contre-attaquer)
La justice est aveugle (je veux contre-attaquer)
La justice est aveugle (je veux contre-attaquer)
La justice est aveugle (je veux contre-attaquer)

Enflamme, enflamme
Ça ne va pas plus loin, tu ne me trompes pas
Enflamme, enflamme

Cette ville est la propriété de Monsieur Matanza
Cette ville est la propriété de Monsieur Matanza

Cette marmite, cette mine, cette ferme et ce bar
Ce paramilitaire, sont la propriété
De Monsieur Matanza
C'est un fédéral, c'est un mouchard
Et ce syndicat de crapauds et l'évêque général
Sont la propriété, de Monsieur Matanza

Bonne prostituée sans alcool
Qui est sous contrôle
L'école et le Mont-de-Piété
Sont la propriété, de Monsieur Matanza
Il décide ce qui va
Dit ce qui ne sera pas
Décide qui paiera
Dit qui dira
Et l'argent qu'il emporte ne part pas
Ce qui tue pain pain
Sont la propriété, de Monsieur Matanza

Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte
Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte
Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte
Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte

Dans les veines ouvertes de l'Amérique latine
Il y a des feux croisés qui brûlent dans les coins
Un coup d'État au son du carabin, un fusil
Si la justice est aveugle, on attrape ceux qui ont fui

La justice est aveugle (contre-attaquer)
La justice est aveugle (je veux contre-attaquer)
La justice est aveugle (je veux contre-attaquer)
La justice est aveugle (je veux contre-attaquer)

Enflamme, enflamme
Ça ne va pas plus loin, tu ne me trompes pas
Enflamme, diffame
Et pourtant, on ne se trompe pas
Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte
Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte
Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte
Ils emmènent le gardien d'enfants 'pal monte
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Sulamericano

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à droite de la cible
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid