{Ou lets the dog out}

Intro :
Qui a laissé les chiens dehors
{woof, woof, woof, woof}
{woof, woof, woof, woof}
{woof, woof, woof, woof}
{woof, woof, woof, woof}

[Refrain]
Qui a laissé les chiens dehors {woof, woof, woof, woof}
Qui a laissé les chiens dehors {woof, woof, woof, woof}

{woof, woof, woof, woof}

Quand la fête était amusante, tout le monde sautait {Hey, Yippie, Yi, Yo}
Tout le monde avait une balle {Hah, ho, Yippie Yi Yo}
J'ai dit aux copains …commence à appeler les noms… {Yippie Yi Yo}
Puis les filles se sont rapportées à l'appel
Les pauvres chiens ont la mine basse

[Refrain](2x)

Je vois ton petit bateau à moteur qui se dirige vers la côte
Elle ne veut vraiment pas aller en ville
Va-t-en de moi, bête, loin de moi
Va-t-en espèce de poilu infesté de puces

(instrumental)
{woof, woof, woof, woof}
{woof, woof, woof, woof}
{woof, woof, woof, woof}
{woof, woof, woof, woof}

Je vais dire {Hey, Yippie, Yi, Yo}
À la première des filles qui les appelle 'canins' {Yippie, Yi, Yo}
Dire le stupide Hey, Man, ça fait partie de la fête ! {Yippie Yi, Yo}
Tu vas chercher une femme en face et son homme est derrière {Yippie, Yi, Yo}
Elle n'a plus d'os maintenant

[Refrain](2x)

Dis, un chien n'est rien s'il n'a pas d'os ; tous les chiens ont un os,
Tous les chiens le tiennent
Un chien n'est rien s'il n'a pas d'os ; tous les chiens ont un os,
Tous les chiens le tiennent

Tous mes chiens t'attendent, la fête est commencée
Je dois aller chercher la fille que j'ai en tête
Ne vois-tu pas les rayons que mes yeux projettent
Avec lequel pourrais-tu être ami
Ce Benji qui brise tout ?
Moi et mes courts shorts blancs
Et je ne peux pas chercher beaucoup, les chiens le feront
Je pense que c'est pour ça qu'ils disent que je suis croyant
Parce que je suis l'homme de cette terre
Quand ils me voient ils font…ah-ooooo (hurlement)

[Refrain](5x )
Qui a laissé les chiens dehors {woof, woof, woof, woof}
Qui a laissé les chiens dehors {woof, woof, woof, woof}
Qui a laissé les chiens dehors {woof, woof, woof, woof}
Qui a laissé les chiens dehors {woof, woof, woof, woof}

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES