Dime Porque : traduction de Espagnol vers Français
Bachata Heightz
Uh non
Avec une autre histoire
Uh non
Mon amour
Uh non, non
Ça ne peut pas être
Que tu as décidé de partir d'ici
Que tu as réussi à m'oublier
En laissant notre maison solitaire
En me transformant en ton passé
Et moi (et moi)
Aujourd'hui je refuse de te laisser t'échapper (t'échapper)
Parce que vivre avec toi est normal (normal)
Et ma vie n'est pas une vie si tu n'es pas là, ma chérie
Je dois le faire
Pour pouvoir obtenir
Ton cœur
Ton attention
Ton amour et ton désir (oh non)
Et maintenant parce que je suis désespérée
Et bien que je sache que tu m'as trahie
Je suis toujours très amoureuse
Pourquoi ? (je sais)
S'il te plaît, dis-moi pourquoi (que je t'ai trahie)
Tu me fais pleurer (et j'ai négligé)
S'il te plaît, dis-moi pourquoi tu me fais pleurer (de ton attention pardon mon amour)
Dis-moi pourquoi ?
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
Tu me fais souffrir
Pourquoi fais-tu ces choses-là ?
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
Dis-moi pourquoi ?
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Pourquoi ?
Bachata Heightz
Chi chia
Je n'accepterai pas
Que ce cauchemar devienne ma réalité (réalité)
Et perdre tout, même ton amitié (amitié)
Je suis prêt à changer
Si tu ne me tournes pas le dos
Mon amour
Parce que mon corps ne supporte plus
Il est sur le point d'exploser
Cette nouvelle est si grave que je ne peux pas la tolérer
Dis-moi maintenant parce que je suis désespérée
Et bien que je sache que tu m'as trahie
Je suis toujours très amoureuse
Pourquoi ? (je sais)
S'il te plaît, dis-moi pourquoi (que je t'ai trahie)
Tu me fais pleurer (et j'ai négligé)
S'il te plaît, dis-moi pourquoi tu me fais pleurer (de ton attention pardon mon amour)
Dis-moi pourquoi ?
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
Tu me fais souffrir
Pourquoi fais-tu ces choses-là ?
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
Dis-moi pourquoi ?
Je sais que je n'ai pas été sincère
Tout ce que tu dis est vrai
J'ai blessé tes sentiments
Et causé tant de douleur
Mon cœur (non)
Le verdict final est que nous avons tous les deux perdu notre amour (non, non)
Pourquoi ? (je sais)
S'il te plaît, dis-moi pourquoi (que je t'ai trahie) (j'aimerais avoir les réponses)
Tu me fais pleurer (et j'ai négligé)
S'il te plaît, dis-moi pourquoi tu me fais pleurer (de ton attention pardon mon amour)
Dis-moi pourquoi ? (je ne sais pas, je ne sais pas)
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
Tu me fais souffrir
Pourquoi fais-tu ces choses-là ?
S'il te plaît, dis-moi pourquoi
Dis-moi pourquoi ?
La vérité est que je n'étais pas conscient (pourquoi ?)
Que tu souffrais (pourquoi ?)
Que tu pleurais tant à l'intérieur (pourquoi ?)
Je crois que l'habitude a obscurci ma vue
Et je ne voyais pas toute ta douleur
Bachata Heightz