CASTELLI DI LENZUOLA : traduction de Italien vers Français
Comme la neige qui en avril tombe des feuilles
Je pends de tes lèvres, tu me laisses la bouche sèche
Nous ne sommes que huit milliards de personnes nues
Je dépendrai de toi, car je ne sais plus être seule
Je tends à te chercher sur des canapés vides
Des fêtes de merde auxquelles je ne veux jamais aller
Tu poursuis tes regards parce que tu as de l'or dans les yeux
Et tout ton monde dans la tête qui me parle
Une autre nuit passera encore
Nous jouons à rêver, ne me réveille pas
Je construirai des châteaux de draps
Je redeviens une petite fille, ne me réveille plus
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Je redeviens une petite fille, ne me réveille pas
Comme les fleurs au printemps, prennent de la couleur
Je cueillerai chaque moment, oui
Je prendrai tout le froid de cette ville
Je voudrais m'échapper un jour, mais avec toi à mes côtés
Sans avoir une destination, seulement des feuilles blanches
Je pense à combien d'autres fois je devrai te dire : "Merci"
Je dépendrai de nous parce que nous sommes constants
Je tends à te chercher sur des canapés vides
Des fêtes de merde auxquelles je ne veux jamais aller
Tu poursuis tes regards parce que tu as de l'or dans les yeux
Et tout ton monde dans la tête qui me parle
Une autre nuit passera encore
Nous jouons à rêver, ne me réveille pas
Je construirai des châteaux de draps
Je redeviens une petite fille, ne me réveille plus
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Je redeviens une petite fille, ne me réveille plus
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Je redeviens une petite fille, ne me réveille pas
Et si tu pars, je jure que je te suivrai
Je ne veux pas me réveiller avec des noms que je ne connais pas
Je ne veux pas d'un futur où tu ne sais pas qui je suis
Où tu ne sais pas qui je suis
Et si notre temps n'est jamais assez
Et je continuerai à pendre de tes lèvres
Donne-moi du souffle, donne-moi du sommeil
Ne me réveille plus
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Je redeviens une petite fille, ne me réveille pas