Lifeline : traduction de Anglais vers Français
Avec un regard urgent et attentif
Je vois la panique dans ces yeux
Si je te vois allongé là
Pensant que c'était la dernière fois
Si tu entends un son lointain
Et des pas à tes côtés
Quand le monde s'effondre
Je te trouverai si tu te caches
Si tu le souhaites, souhaite-le maintenant
Si tu le souhaites, souhaite-le fort
Si tu le veux, dis-le maintenant
Si tu le veux, dis-le fort
Nous faisons tous des erreurs
Voici ta bouée de sauvetage
Si tu le veux, je le veux aussi
Nous faisons tous des erreurs
Voici une bouée de sauvetage
Si tu le veux, je le veux aussi
Il y a un champ près du rêve
Je l'ai regardé grandir avec des yeux écarquillés
Je nous ai tous vus tendre la main et lire
Pour la force alors que nous touchions le ciel
Si tu entends un son lointain
Et des pas à tes côtés
Si tu as envie de revenir
Je t'emmènerai faire un tour
Si tu le souhaites, souhaite-le maintenant
Si tu le souhaites, souhaite-le fort
Si tu le veux, dis-le maintenant
Si tu le veux, dis-le fort
Nous faisons tous des erreurs
Voici ta bouée de sauvetage
Si tu le veux, je le veux aussi
Nous faisons tous des erreurs
Voici ta bouée de sauvetage
Si tu le veux, je le veux aussi
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh)
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi
(Ouais oh oh oh oh) Si tu veux, je veux aussi