Joy : traduction de Anglais vers Français
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Moi et la peur, nous avions une histoire en 1993
Elle m'a dit que je perdais mon temps avec tous ces rêves stupides
J'ai fréquenté le doute, elle m'a renversé à chaque fois que j'ai essayé
Mais j'ai trouvé la joie dans ma vie
Le chagrin m'a balayé en 2009
J'ai fait de longues promenades sur la plage à côté des océans et nous avons pleuré
Et le deuil, elle est venue et est restée bien plus longtemps que je ne l'aurais voulu
Mais j'ai trouvé la joie dans ma vie
J'ai trouvé la joie, ouais, elle m'a ouvert les yeux
Et m'a donné des ailes et des anneaux de halo et m'a appris à voler
Woo-ooh-ooh-ooh, je me sens comme un million de lumières
J'ai trouvé la joie dans ma vie
Et ça me fait comme, ouais-ouais-ouais, oh-oh-oh
J'ai trouvé la joie dans ma vie
Et ça me fait comme, ouais-ouais-ouais, oh-oh-oh
J'ai trouvé la joie dans ma vie
La pression m'a poussé à bout, elle m'a fait travailler jusqu'à l'os
Et la jalousie, elle m'a menti, m'a dit que j'avais besoin de choses dont je n'ai pas besoin
La honte, elle avait une façon de me faire me détester à l'intérieur
Mais j'ai trouvé la joie dans ma vie
J'ai trouvé la joie dans les nuits les plus solitaires
J'ai acheté une bague, j'ai fait le nœud, et je fais d'elle ma femme
Woo-ooh-ooh-ooh, je me sens comme un million de lumières
J'ai trouvé la joie dans ma vie
Et ça me fait comme, ouais-ouais-ouais, oh-oh-oh
J'ai trouvé la joie dans ma vie
Et ça me fait comme, ouais-ouais-ouais, oh-oh-oh
J'ai trouvé la joie dans ma vie
Et il y avait des jours où je ne savais pas
Si elle ferait ses valises et partirait
Mais c'est ma fille pour toujours
Et elle sait, elle sait
J'ai trouvé la joie et je l'embrasse chaque nuit
Elle m'a donné deux autres d'elle et je ne peux pas croire qu'ils sont à moi
Mmm, maintenant je me prélasse dans leur lumière
J'ai trouvé la joie, j'ai trouvé la joie
Ouais-ouais-ouais, oh-oh-oh
J'ai trouvé la joie dans ma vie
Et ça me fait comme, ouais-ouais-ouais, oh-oh-oh
J'ai trouvé la joie dans ma vie
J'ai trouvé la joie dans ma vie
in English