paroles de chanson / Ana Johnson parole / traduction Every Time We Say Goodbye  | ENin English

Traduction Every Time We Say Goodbye en Français

Interprète Ana Johnson

Traduction de la chanson Every Time We Say Goodbye par Ana Johnson

Every Time We Say Goodbye : traduction de Anglais vers Français

{Chaque Fois Qu'on Se Dit Au Revoir}

Huu écoute !
Dois-tu secouer ta tête (oui ou non)
Dois-tu me dire que ça ne l'est pas
Te demandes-tu pourquoi nous pleurons chaque fois qu'on se dit au revoir
Ne prends-tu jamais ce en quoi tu crois
Tu sais que jamais je ne voudrais te perdre
Te demandes-tu pourquoi
Nous pleurons chaque fois qu'on se dit au revoir

[Refrain]
Prends ta respiration et je prendrai la mienne
Pourquoi est-ce que ça fait comme si c'était la fin du monde
J'ai senti et j'ai vu et j'ai entendu
À propos du pouvoir des mots
Au revoir, je sais que ce n'est pas pour toujours
Au revoir, je ne comprends pas
Pourquoi est-ce que ça semble si stupide de pleurer chaque fois qu'on se dit au revoir

Je ne vois pas comment tu es devenu si distant
Je suis autour des nouveaux amis que je me suis trouvé
Mais tu signifie tellement plus que je ne peux l'ignorer
Tu es le seul que j'adore
C'est si fou que ce n'est pas juste un choix
Mon coeur bat juste pour entendre ta voix
Te demandes-tu pourquoi nous pleurons chaque fois qu'on se dit au revoir

[Refrain]

Amusant comme quand tu étais plus jeune
Tu ricane juste pour un baiser d'adieu
Je n'ai jamais su que ça pouvait être comme ça
La façon dont tu regarde de l'extérieur
Tu peux voir ce qu'est une âme
Je suppose qu'aimer quelqu'un nous fait tout ça

[Refrain]
Crédits traduction : traduction ajoutée par Nymphalis

Commentaires sur la traduction de Every Time We Say Goodbye

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid