Inarai : traduction de Portugais vers Français
Ton corps est la mer
Par où je veux naviguer
Et sur mes genoux te bercer
Ta bouche a un baiser
Tellement délicieux à goûter
Chaque fois, je veux t'embrasser
Dans tes cheveux une bonne odeur
Qui reste dans l'air
Si doux est le parfum
De toi Inara
Inara est ma vie
Mon sourire, mon rêve
Inara mon voile de clair de lune
J'aime quand je vois
Ton regard, dans mon regard
Me disant, viens m'aimer
Inara est ma geisha
Qui me fait du bien
Je ne change pas ma bien-aimée
Inara pour personne
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inaraï
Guérison, pour ma douleur
Mon miel, mon tout, ma fleur
Si c'est pour parler d'amour
Je dirai "Inara"
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara
Ton corps est la mer
Par où je veux naviguer
Et sur mes genoux te bercer
Ta bouche a un baiser
Tellement délicieux à goûter
Chaque fois, je veux t'embrasser
Dans tes cheveux une bonne odeur
Qui reste dans l'air
Si doux est le parfum
De toi Inara
Inara est ma vie
Mon sourire, mon rêve
Inara mon voile de clair de lune
J'aime quand je vois
Ton regard, dans mon regard
Me disant, viens m'aimer
Inara est ma geisha
Qui me fait du bien
Je ne change pas ma bien-aimée
Inara pour personne
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inaraï
Guérison, pour ma douleur
Mon miel, mon tout, ma fleur
Si c'est pour parler d'amour
Je dirai "Inara"
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inaraï
Guérison, pour ma douleur
Mon miel, mon tout, ma fleur
Si c'est pour parler d'amour
Je dirai
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inaraï, Inaraï, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Inara, Inara, Inara, Inaraï
Mais si c'est pour parler d'amour
Je dirai Inaraï