paroles de chanson / Alex Hepburn parole / traduction Jenny  | ENin English

Traduction Jenny en Français

Interprète Alex Hepburn

Traduction de la chanson Jenny par Alex Hepburn

Jenny : traduction de Anglais vers Français

{Jenny}

Jenny c'est tellement mieux aujourd'hui
Tu as pris tout tes médicaments
Et maintenant je n'ai plus peur
Jenny ils vont mettre ses fesses de côté
Mieux d'arrêter de sentir les roses en ces charmants jours d'étés
Sortie de prison, les habits ne semblent pas s'envoler mais si tu les enlèves
Je pourrai t'avoir

Tu me tue oh Jenny
Héroïne avec un diplôme universitaire
Tu ne vois pas oh Jenny
Je suis à la recherche d'un ami dans le besoin
Restant au coin
Attendant la phrase choc
Tu me tue - oh Jenny -
Tu es ton pire ennemi

Jenny tellement pire qu'hier
Quand les drogues arrêtent de travailler là
c'est un prix que tu dois payer
Jenny quand le bleu se transforme en noir
Je ramasserai les morceaux
que tu ne savais pas que tu avais
Réveille-toi Jenny ne retourne pas dans le noir
Tu va en finir
donner à ton père une crise cardiaque

Tu me tue oh Jenny
Héroïne avec un diplôme universitaire
Tu ne vois pas oh Jenny
Je suis à la recherche d'un ami dans le besoin
Restant au coin
Attendant la phrase choc
Tu me tue - oh Jenny -
Tu es ton pire ennemi

Dis moi des mensonges, dis moi de doux mensonges
Car si je veux la vérité je regarderais dans tes yeux
Dis moi des mensonges dis mois des mensonges blancs
Car si je veux la vérité je regarderais dans tes yeux
Héroïne, tu es mon héroïne

Et tu me tue oh Jenny
Héroïne avec un diplôme universitaire
Tu ne vois pas oh Jenny
Je suis à la recherche d'un ami dans le besoin
Restant au coin
Attendant la phrase choc
Tu me tue - oh Jenny -
Tu es ton pire ennemi

Je ne vis pas de vie
La vie me fais vivre
Né dans les ténèbres
De qui je serais
Il y a une place dans mon esprit
J'irais me cacher
Où ton monde, où ton monde et le mien entre en coalition
Je t'appartiens

Je ne prendrais pas le monde pour me faire réaliser
Quand je vis un mensonge auquel je crois
Ne me laisse pas tomber dans le noir encore
Sans ta lumière
Je tomberais

Quand la lumière du jour vient il s'évaporera
Mais je ne peux pas la laisser partir, la faire rester

J'ai dis à mon cœur que ce n'est qu'une phase
Observant des mensonges sans fin se transformer en jours
Je t'appartiens

Tu me tue oh Jenny
Héroïne avec un diplôme universitaire
Tu ne vois pas oh Jenny
Je suis à la recherche d'un ami dans le besoin
Restant au coin
Attendant la phrase choc
Tu me tue - oh Jenny -
Tu es ton pire ennemi

Je tombe en morceaux morceaux morceaux
Je tombe en morceaux morceaux morceaux
Je tombe en morceaux morceaux morceaux
Je tombe en morceaux morceaux morceaux

Tu me tue oh Jenny
Héroïne avec un diplôme universitaire
Tu ne vois pas oh Jenny
Je suis à la recherche d'un ami dans le besoin
Restant au coin
Attendant la phrase choc
Tu me tue - oh Jenny -
Tu es ton pire ennemi
Crédits traduction : traduction ajoutée par Rosebud

Commentaires sur la traduction de Jenny

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole en bas de la cible
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid