Brighter : traduction de Anglais vers Français
{En brillant}
C'est un tout nouveau jour, il n'est jamais trop tard pour commencer
Je ne peux pas vivre cette vie avec un coeur vide
Chaque fois que nous mettons ça au clair
C'est un tour de montagne russe pour un
Quand nous savons que c'est faire ou mourir et que nous manquons de temps
Nous devons donner tout ce que nous avons
Tout ce que nous avons !
Je veux quelque chose de plus, une vie qui vaut la peine
Je n'ai pas besoin de raison, pour incendier le monde
Et brûler le peu de ce qui brille maintenant
Il y a quelque chose de beau caché dans l'ombre
Donc incendions le monde
Brûlons le peu de ce qui brille maintenant.
Des fois, nous devons risquer tout pour poursuivre un rêve
Si nous plongeons la tête la première, tout ou rien de ce genre de chose
Chaque fois que nous mettons ça au clair
C'est un tour de montagne russe pour un
Quand nous savons que c'est faire ou mourir et que nous manquons de temps
Nous devons donner tout ce que nous avons
Tout ce que nous avons !
Je veux quelque chose de plus, une vie qui vaut la peine
Je n'ai pas besoin de raison, pour incendier le monde
Et brûler le peu de ce qui brille maintenant
Il y a quelque chose de beau caché dans l'ombre
Donc incendions le monde
Brûlons le peu de ce qui brille maintenant.
Je ne peux pas rien faire et attendre comme les autres
Je suis en première ligne et ne vais pas courir pour être caché(e)
La tête haute parce que je brûle en brillant
Ouais, je brûle en en brillant
Je ne peux pas rien faire et attendre comme les autres
Je suis en première ligne et ne vais pas courir pour être caché(e)
La tête haute parce que je brûle en brillant
Ouais, je brûle en en brillant
Je veux quelque chose de plus, une vie qui vaut la peine
Je n'ai pas besoin de raison, pour incendier le monde
Et brûler le peu de ce qui brille maintenant
Il y a quelque chose de beau caché dans l'ombre
Donc incendions le monde
Brûlons le peu de ce qui brille maintenant.
C'est un tout nouveau jour, il n'est jamais trop tard pour commencer.
in English