paroles de chanson / Against The Current parole / traduction Teenagers  | ENin English

Traduction Teenagers en Français

Interprète Against The Current

Traduction de la chanson Teenagers par Against The Current

Teenagers : traduction de Français-Anglais vers Français

{Adolescents}

Ils vont soigner ton apparence
Avec tout les mensonges dans les livres
Et faire de toi un citoyen
Parce qu'ils dorment avec un pistolet
Et gardent un œil sur toi, fils
Donc ils peuvent voir toutes les choses que tu fais
Parce que les drogues ne marchent jamais
Ils te feront un sourire narquois
Parce qu'ils ont des méthodes pour te garder "clean"
Ils vont mettre : ta tête en pièces,
Tes espoirs en lambeaux.
Un autre rouages dans la machine à meurtres
Ils disaient que tout les adolescents me flanquent une frousse bleue
Ils s'en foutent aussi longtemps que quelqu'un saignera
Donc fonce tes vêtements ou prend une pose violente
Peut-être qu'ils te laisseront tranquille mais pas moi
Les garçons et les filles du groupe
Les horribles noms qu'ils nous ont collés
Tu ne vas jamais totalement t'intégrer, "kid" (non, tu ne pourras pas)
Mais si tu est troublés et blessés
Ce que tu as sous ta chemise
Les feras payer pour ce qu'ils t'ont fais
Ils disaient que tout les adolescents me flanquent une frousse bleue
Ils s'en foutent aussi longtemps que quelqu'un saignera
Donc fonce tes vêtements ou prend une pose violente
Peut-être qu'ils te laisseront tranquille mais pas moi
Oh ouais
Je pensais que
(Les adolescents...
Les adolescents...)
Les adolescents me flanquent une frousse bleue
Ils s'en foutent aussi longtemps que quelqu'un saignera
Donc fonce tes vêtements ou prend une pose violente
Peut-être qu'ils te laisseront tranquille mais pas moi
Tous ensembles maintenant,
Les adolescents me flanquent une frousse bleue
Ils s'en foutent aussi longtemps que quelqu'un saignera
Donc fonce tes vêtements ou prend une pose violente
Peut-être qu'ils te laisseront tranquille mais pas moi
Oh viens
les adolescents me flanquent une frousse bleue (j'ai pensé que)
Ils s'en foutent aussi longtemps que quelqu'un saignera
Donc fonce tes vêtements ou prend une pose violente
Peut-être qu'ils te laisseront tranquille mais pas moi
Crédits traduction : traduction ajoutée par Leena6626

Commentaires sur la traduction de Teenagers

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid