paroles de chanson / Abney Park parole / traduction Dear Ophelia  | ENin English

Traduction Dear Ophelia en Français

Interprète Abney Park

Traduction de la chanson Dear Ophelia par Abney Park

Dear Ophelia : traduction de Anglais vers Français

{Chère Ophelia}

Chère Ophelia, je t'aimes mon amour,
Je suis désolé de ne pas avoir été là.
Chère Opehlia, tu sais que je suis blessé
Cela fait deux mois maintenant qu'il a été allongé dans la poussière.

Chère Ophelia je suis désolé d'avoir mentis,
J'avais vraiment l'intention de faire de toi ma femme
Quand j'aurais réussit dans toutes ces choses, je t'aurais bien traitée,
Je suis désolé je fais de ta vie un enfer.

Chère Opehlia, ton père pense que je suis fou,
Si la vérité venait à être connue, je pense qu'il ne serait pas heureux,
Si mon Ophelia, nous nous marions,
Et je te porterait à notre lit de noces.

Chère Ophelia, je sais qu'il est mort,
Mais ce qu'il m'a dit la nuit dernière reste en moi comme du plomb
Il dort dans un verger, c'est pour cela qu'il n'entend pas
Son frère se glissa sans bruit et versa le poison dans son oreille.

Chère Ophelia, je t'aime ma chérie,
Je suis désolé de ne pas avoir été là.
Chère Ophelia, tu sais que je suis blessé,
Cela fait deux mois qu'il est couché dans la poussière.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Reyn

Commentaires sur la traduction de Dear Ophelia

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid