paroles de chanson / Abd Al Malik parole / traduction Mon Amour ( Ft Wallen )  | ENin English

Traduction Mon Amour ( Ft Wallen ) en Français

Interprète Abd Al Malik

Traduction de la chanson Mon Amour ( Ft Wallen ) par Abd Al Malik officiel

Mon Amour ( Ft Wallen ) : traduction de Anglais vers Français

Refrain :
Mon bébé est un héros, peu importe ce qu'il montre
Il est bien meilleur qu'il ne le pense
Je sais qu'il rencontre des problèmes
Se battant dans cette jungle
D'un échec à l'autre
Quand il regarde dans le vide
Je peux voir, je peux ressentir sa douleur
Essayant de l'éloigner
Si loin, si loin de moi
Mais mon bébé est un héros, peu importe ce qu'il montre
Il est bien meilleur qu'il ne le pense
Je sais qu'il rencontre des problèmes
Se battant dans cette jungle
Ma vie sans lui serait sans signification

Et si tu ne me reconnais pas, te reconnais-tu
Quand tu vois ce que nous sommes devenus
Et si mon image dit que tu ne peux y refléter la tienne
C'est que l'obscurité de ton regard assombrit notre lumière
Alors tous les soirs quand je chante "Ce n'est pas moi, ce sont les autres"
Je me dis que ce n'est pas si simple que ça de reconnaître ses fautes
Le monde est ainsi fait, n'est-ce pas
Mais peut-il vraiment se faire sans nous, peut-il vraiment se faire sans toi

Refrain

Et si tu ne te reconnais pas, comment pourrais-tu me reconnaître
C'est vrai, qu'est-ce qui a bien pu se passer
Pour qu'on finisse comme si nous étions des étrangers
On s'est tellement appuyé sur nos vanités
Éternellement Adam et Eve nous sommes
Les cœurs se brisent et s'additionnent lentement
Le monde est ainsi fait, n'est-ce pas
Mais peut-il vraiment se faire sans nous, peut-il vraiment se faire sans toi

Refrain
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE)

Commentaires sur la traduction de Mon Amour ( Ft Wallen )

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Nell
19/11/2015 à 21:37:42
J'adore cette chanson (musique et paroles)
Autres traductions de Abd Al Malik
DANIEL DARC (Indonésien)
DANIEL DARC (Coréen)
DANIEL DARC (Thaï)
DANIEL DARC (Chinois)
MA JOLIE (Indonésien)
MA JOLIE (Coréen)
MA JOLIE (Thaï)
MA JOLIE (Chinois)
Mon Amour ( Ft Wallen ) (Indonésien)
Mon Amour ( Ft Wallen ) (Coréen)
Mon Amour ( Ft Wallen ) (Thaï)
Mon Amour ( Ft Wallen ) (Chinois)
MA JOLIE (Allemand)
MA JOLIE (Anglais)
MA JOLIE (Espagnol)
MA JOLIE (Italien)
MA JOLIE (Portugais)
Mon Amour ( Ft Wallen ) (Allemand)
Mon Amour ( Ft Wallen ) (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid