When I Met You : traduction de Anglais vers Français
Là j'étais, un morceau vide d'une coquille
Juste m'occupant de mon propre monde
Sans même savoir ce que l'amour et la vie signifiaient
Puis tu es venu
Tu m'as sorti de la coquille
Tu m'as donné le monde
Et avant que je le sache
Là j'étais, si amoureux de toi
Tu m'as donné une raison d'être
Et j'aime ce que je ressens
Tu as donné un sens à ma vie
Oui, je suis allé au-delà de l'existence
Et tout a commencé quand je t'ai rencontré
J'aime le toucher de tes cheveux
Et quand je regarde dans tes yeux
Je sais juste, je sais que je suis sur quelque chose de bon
Et je suis sûr que mon amour pour toi perdurera
Ton amour illuminera mon monde
Et emportera tous mes soucis avec la partie douloureuse de moi
Tu m'as donné une raison d'être
Et j'aime ce que je ressens
Tu as donné un sens à ma vie
Oui, je suis allé au-delà de l'existence
Et tout a commencé quand je t'ai rencontré
Tu m'as appris à aimer
Tu m'as montré comment demain et aujourd'hui
Ma vie est différente d'hier
Et toi, tu m'as appris l'amour
Chérie, je te chérirai toujours
Aujourd'hui, demain et pour toujours
Et je suis sûr que quand le soir arrivera
Je sais que nous ferons l'amour comme jamais auparavant
Mon amour, qui pourrait demander plus?
Tu m'as donné une raison d'être
Et j'aime ce que je ressens
Tu as donné un sens à ma vie
Oui, je suis allé au-delà de l'existence
Et tout a commencé quand je t'ai rencontré
Quand je t'ai rencontré
Tu m'as donné une raison d'être
Et j'aime ce que je ressens (j'aime ce que je ressens)
Tu as donné un sens à ma vie
Oui, je suis allé au-delà de l'existence
Et tout a commencé quand je t'ai rencontré
Quand je t'ai rencontré