OK Overture : traduction de Anglais vers Français
Voici nos tambours
C'est notre mélodie
(Da-da-da, da-da-da-da-da)
Maintenant écoutez attentivement, nos tambours deviennent notre mélodie
Et voici notre chanson
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da, da-da-da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da, da-da-da-da-da-da
Alors laisse-moi jouer mon violon pour toi (bang, bang, bang)
Ah, ah-ah
Ah-ah
Alors laisse-moi jouer mon violon pour toi
La vérité est que je suis foutu
Pourtant, Joe, tu penses que je suis cool?
(Un, deux, un-deux, deux, trois, quatre)
(Un, deux, un-deux, deux, trois, quatre)
J'ai des amis dans beaucoup d'endroits étranges
Je me demande s'ils vont appeler, selon mon visage (un, deux, trois, quatre)
J'ai des amis dans beaucoup d'endroits étranges
Je me demande s'ils vont appeler, selon mon visage
Ouais-ouais-ouais-ouais
Ouais-ouais-ouais-ouais
Humpty Dumpty, quand Humpty Dumpty
Quand Humpty Dumpty est tombé
Il a dit, "Merde, je vais sourire malgré tout
Et je crierai quand personne n'est autour"
Humpty Dumpty, quand Humpty Dumpty
Quand Humpty Dumpty est tombé
Il a dit, "Merde, je vais sourire malgré tout
Et je crierai quand personne, quand personne
Quand personne n'est autour, autour, autour, autour"
Da-da-da, da-da-da-da-da
Da-da, da-da-da-da-da-da
Et je crierai quand personne, quand personne
Quand personne n'est autour
Un jour, peut-être un jour, je serai tellement déconnecté
Je deviendrai une trompette ou une batterie dans un orchestre triste
Un jour, peut-être un jour, dans un monde qui s'accélère
C'est difficile, tellement difficile de suivre
Un jour, peut-être un jour, je serai tellement déconnecté
Je deviendrai une trompette ou une batterie
Dans un orchestre triste
Un jour, je ne saurai plus quoi écrire
Et je ne peux pas avoir dix-huit ans toute ma vie
Mais je suis trop putain de jeune pour me sentir si putain de vieux
Mais j'essaierai et j'essaierai et j'essaierai
Mais je ne suis pas encore mort, alors je suppose que je vais bien
Bang, bang, bang
Mais je suis beaucoup moins triste
L'aventure est là-bas
Mais tu dois être quelqu'un
Allez, mec
Bang, bang, bang
Mais c'est tout ce que j'ai
Oh, je ne suis pas encore mort, alors je suppose que je vais bien