paroles de chanson / AFI parole / traduction Torch Song  | ENin English

Traduction Torch Song en Français

Interprète AFI

Traduction de la chanson Torch Song par AFI

Torch Song : traduction de Anglais vers Français

{La chanson des flambeaux}

Je t'ai vue, des anges sont venus éclairer ton chemin.
Je t'ai entendue garder leurs ailes pressées sous du verre.
Maintenant suis-je passionné au point de pouvoir mourir?
Je t'ai vue sourire gentiment et dire «essaie».

N'importe quoi.
Je m'arracherais les yeux pour toi ma chérie, n'importe quoi pour voir tout ce que tu fais.

Je t'ai vue si privée de tout, si pâle et faible lorsque j'ai regardé à travers toi, et j'ai décidé de ne pas parler.

Je ne dirai rien.
Je m'arracherais les yeux pour toi ma chérie, n'importe quoi pour voir tout ce que tu fais.
Je ferai n'importe quoi.
J'arracherai mon âme pour toi ma chérie, oh ma chérie n'importe quoi pour ressentir comme tu le fais.

Laisse-moi.
Laisse-moi me désoler que rien ne soit perdu.
Laisse-moi, mais quand tu partiras, sache que rien n'est perdu.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de Torch Song

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid