Desde o Início : traduction de Portugais vers Français
Je fais semblant de ne pas savoir
Où cela va nous mener
Alors que ce soit ce que ça doit être
Que ce soit ce que ça doit être
Ce qui doit être, sera
Je fais semblant de ne pas savoir (que je ne sais pas)
Où cela va nous mener
Alors que ce soit ce que ça doit être
Que ce soit ce que ça doit être
Ce qui doit être, sera
Je ne suis plus le même qu'avant
Ma mission habite loin
Voyant au-delà de l'horizon
Aujourd'hui mieux qu'hier
Un autre endroit, même bande
Depuis le début je savais déjà, mais je n'écoutais pas, non
Je t'ai dit que je partais, mais je ne disparaissais pas, non
J'ai juste suivi mon intuition, hey
J'ai juste fait ma fonction, hey
Je n'ai jamais oublié ma raison, hey, hey
Ne demande pas ce qui m'arrive
Peu importe, ça n'a rien à voir avec toi
Ne regarde pas ce que je fais, n'écoute pas ce que je dis
Parfois je perds le sens
Comme quelqu'un qui n'a jamais eu, yeah
Et dans les nuits je trouve des abris dans des corps vides
Je sais bien où cela va mener
J'ai déjà perdu le compte des nuits où je fais semblant de ne pas avoir
Plus de bon sens, sans peur de risquer
Je connais les coins depuis très jeune
Le garçon sans parents est aujourd'hui un homme sans peur
Ne demande pas ce qui m'arrive
Je veux juste me sentir vivant
Avec la faim d'un chien et l'ambition d'un bandit
Je fais semblant de ne pas savoir
Où cela va nous mener
Alors que ce soit ce que ça doit être
Que ce soit ce que ça doit être
Ce qui doit être, sera
Je fais semblant de ne pas savoir (que je ne sais pas)
Où cela va nous mener
Alors que ce soit ce que ça doit être
Que ce soit ce que ça doit être
Ce qui doit être, sera
Elle m'a dit de revenir à la réalité
Que tout ce sur quoi je me base est fictif
Je lui ai dit de s'occuper de sa vie
Que je savais ce que je faisais, comme quelqu'un qui crache sur le crucifix
Elle ne savait pas, j'avais tort là-dessus
Mauvaise habitude de non-engagement
Mais j'étais sûr que j'avais tort sur tout
Mais j'avais raison là-dessus
Comprends mon motif ou non
Ma vie signe ma fonction
Toutes mes douleurs sont
Ce qui fait ma motivation
Je tends la main à ceux qui sont avec moi
Plus je prends de risques, plus je me sens vivant
J'ai fait ce que je pouvais faire
J'ai fait de cette rue ma maison, je ne savais pas attendre
Qui vit et qui sait vivre
Je ne m'inquiète plus aujourd'hui de ne pas m'inquiéter
Je ne suis pas venu perturber, non
Je n'essaie pas de prévoir si cela n'a pas d'utilité
Toujours au sommet
Ma vie se fait en étant phénoménale
Je fais semblant de ne pas savoir
Où cela va nous mener
Où cela va nous mener