Keine Tätowierungen

Wofür interessieren wir uns? Für unseren Bauch.
Wir denken an uns, aber wir sind nur Rauch.
Der Wind wird wehen - uns zerstreuen zu Staub.
Und keine Tätowierungen auf den Knochen, nur auf der Haut.

Ich stehe auf, vieles erwartet mich,
Um zu beenden, was ich noch nicht geschafft habe,
Füttere die Katzen, besuchе Mutter und dich,
Nehme ein paar Akkorde auf der Gitarre.

Gegen Rückenschmerzen Hilft - Holz hacken,
Von einem Feind einen Freund machen,
Haus bauen, Bäume pflanzen.
Komm zu mir, Wir werden noch tanzen!

Wofür interessieren wir uns? Für unseren Bauch.
Ich habe Angst, morgen zu sterben. Hast du wahrscheinlich auch?
Der Wind wird wehen - uns zerstreuen zu Staub.
Und keine Tätowierungen auf den Knochen, nur auf der Haut.

Gute Taten tun… Tue gute Taten!
Es gibt genug und ohne uns böse Ratten
Wir werden mit dir nur gute Sachen machen
Auf der Erde ist so viel böse scheiße machen wir nur gute Sachen.

Holz hacken bei Rückenschmerzen,
Ich würde nur Gutes tragen in meinem Herzen.
Selbstbewusstsein kriegt man nicht fürs Geld.
Besiege den Sklaven in dir, sei doch ein Held!

Wofür interessieren wir uns? Für unseren Bauch.
Wir denken an uns, aber wir sind nur Rauch.
Augen – so wie die Scharten, so wie Kugeln ohne Lauf,
Wenn die Seele vor langer Zeit gestorben ist. Bei dir auch?
Der Wind wird wehen - uns zerstreuen zu Staub.
Und keine Tätowierungen auf den Knochen, nur auf der Haut.

Jede Stunde bringt viele Aufgaben,
Bin in Mathe schwach, aber ich muss mich entscheiden,
Geduld haben und kein Unglück erleiden,
Nicht aufgeben und Angstgedanken vermeiden.

Und dann kommt der abendliche Sonnenuntergang.
Wir folgen der Sonne mit unseren Augen
Und es wird so still – kein einziger Klang.
Wir werden durchs Fenster zu den Sternen schauen.

Walerij Seliwanow