Liên Khúc Em Đẹp Như Masouer, Em Đâu Hiểu Gì est une chanson en Vietnamien
Ðưa em về dưới mưa
Nói năng chi cũng thừa
Như mưa đời phất phơ
Chắc ta gần nhau chưa
Tay ta từng ngón tay
Vuốt tóc em lưng dài
Ðôi ta vào quán trưa
Nhắc nhau tình phôi pha
Em hiền như ma soeur
Vết thương ta bốn mùa
Trái tim ta bệnh hoạn
Ma soeur này ma soeur
Ta nhờ em ru ta
Hãy ru tên vô đạo
Hãy ru tên khờ khạo
Ma soeur này ma soeur
Rất khó biết rõ giữa lúc đó lúc trí óc em bâng khuâng như sương đêm vì được kề dưới tay anh
Rất khó biết rõ giữa lúc đó khi đời sống như chào đón trong câu ca dành đôi ta
Rất khó biết rõ giữa lúc đó hãy nhớ lấy đây tim em như mê man dập dìu đùa với âm thanh
Hỡi những đắm đuối với náo nức trong lòng em xin đừng khiến em nôn nao nhảy sai chân
Đầu anh cuồng quay nên sân nhảy tường cũng quay theo
Lòng em tràn dâng muôn êm đềm vì ta gần nhau
Đầu anh cuồng quay khi trong lòng rộn rã yêu thương
Này đây niềm vui đêm xinh đẹp dành cho tình ta
Cuộc tình ngỡ đã xa xưa đã xanh xao tự thuở nào
Chợt người đến với tim ta xoá tan đi một mảnh đời
Cuộc tình quí giá mong manh có chơi vơi ngược dòng đời
Nghìn trùng dòng sông có vui
Em như một nụ hồng cầu mong chẳng lạnh lùng
Em như một ngày mộng mà ta hằng ngại ngùng
Sẽ ru ta nghìn nhớ một ngày thoáng mây đưa
Chuyện tình đã như mơ
Em như giọt rượu nồng dìu ta vào cuộc mộng
Em như vạt lụa đào quyện ta lời thì thào
Sẽ qua đi ngày tháng tình rồi cũng xa xưa
Buồn
Bao năm qua ta đã hai mươi
Câu yêu thương đã đến cho đôi
Môi hôn thay câu nói thơ ngây
Chơi yêu thay chơi bắt nhau vui
Khi xưa đôi ta bé ta chơi
Đôi ta chơi bắn súng khơi khơi
Như công an đi bắt quân gian
Hiên ngang anh giơ súng ngay tim
Bang Bang
Anh bắn ngay em
Bang Bang
Em ngã trên sân
Bang Bang
Tiếng súng khi xưa
Bang Bang
Ta sẽ không quên bao giờ
Tình yêu khiến mùa hè như vô tận
Vì từ ngày tình yêu đến em thấy y như là
Gặp anh đây lần đầu tiên đó thôi
Mỗi lúc đôi mình dìu bước bên nhau mình sánh vai nhau
Tình yêu là mùa hè như vô tận
Vì từ ngày tình yêu đến anh vẫn ngân nga lại
Điệu ca đôi mình dìu nhau lướt êm
Mỗi lúc đôi ta gần nhau
Lala lala lala
Lala lala