Ганге ча ямуне чайва годавари сарасвати нармаде
Кавери синхду джале смин санидхим куру

Поcлушай, капля, без сожаления откажись от мыслей о себе
И взамен обрети Океан.
Послушай, капля, окажи себе эту честь
И в объятиях океана ощути безбрежное счастье.
Тебе так повезло! Океан добивается капли!
Отдай каплю, и возьми этот океан, полный жемчуга.