Антенны est une chanson en Russe
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Пока братва валила друг друга налево-направо,
Мои ровесники тащились от 8-битных приставок
И видеокассет с переводом гнусавым,
А майки с надписью «Nirvana» не успевали класть на прилавок.
Вместо серпа и молота - орел двуглавый,
В правой лапе - скипетр, а в левой - держава.
Нам по-барабану, для тех, кто постарше - странно:
Вчерашние республики - теперь зарубежные страны.
На экранах чернуха и откровенные сцены.
Кругом запретные плоды по спекулятивным ценам:
Героиновый бум, повальное увлеченье рейвом,
А я слушал на двухкассетнике Курта, Криса и Дэйва -
Звук на всю, если мама была в ночную смену,
И шум мешал соседям, легко проходя сквозь стены.
Орали колонки на грани поломки, фонила плёнка -
Мне так хотелось научиться быть таким же громким...
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Если верить культовым блокбастерам в стиле «фантастика»,
За окном уже роботы должны валить друг друга из бластеров
На фоне летающих машин и звездолётов.
И где, мать вашу, мой 21-й век?! Вот он:
Компьютер в каждый дом, мобильный в каждый карман,
Блютусы, флэшки, эмпэтришки и спам -
Не на чем послушать кассету, дискету некуда вставить.
А вот космос, кажется, осваивать никто не станет:
Дорого и глупо, холодный беспонтовый вакуум -
Сплошной гимор, а не кусок лакомый...
Антенны инопланетян не ловят наши сигналы,
Им не до нас - у них своих забот навалом.
Как мы шумим со всей дури, не слышно во Вселенной,
Зато этот звук легко проходит сквозь стены,
Минуя телеэфиры и радиочастоты -
И наплевать, что соседям завтра на работу!
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Шум, который мы воспроизводим,
Легко проходит сквозь кирпичные стены.
Три часа ночи - соседи на взводе,
Чтоб уловить наш сигнал, не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!
Не нужны антенны!