Emilia est une chanson en Finnois
Hän ei ole enää täällä.
Hän on jo lähtenyt, taakseen katsomatta, hyvästelemättä ikuisuuteen.
Hän oli liian kiltti, ja heikko ja hauras tähän maailmaan täällä elämään,
eikä enää jaksanut.
Olen Jumala aivan sanaton edessäsi.
Kaunis nuori, kuin ruusu lähti täältä liian aikaisin elämänsä kesässä.
Haluaisin lohduttaa omaisia, mutta kuinka lohduttaisin, kun minulla ei ole sanoja.
Rukoilla voin kaikkien puolesta, jotka tällä hetkellä itkevät ja surevat kuollutta lastaan.
Olen Jumala aivan sanaton, ja mietin
missä oli tämän lapsen enkeli, silloin kun lapsi suojelua tarvitsi eniten.
Olen aivan turta, kun ajattelen vanhempien reaktiota ja tuskaa.
Heidän, jotka saavat kuulla, että heidän lapsensa ei ole enää täällä.
Hän on jo lähtenyt taakseen katsomatta, hyvästelemättä ikuisuuteen.
Hän oli liian kiltti ja heikko ja hauras tähän maailmaan, täällä elämään, eikä enää jaksanut.
Olen Jumala aivan sanaton, haluaisin lohduttaa, muttei löydy sanoja.
Rukoilen heidän puolestaan, jotka itkevät, lohduta Sinä Jumala nyt koko perhettä tässä suuressa surussa.
Nyt Emilian on hyvä kanssa Jeesuksen ja kaikkien jo edeltä menneitten, ja enkelten.
Emilia on nyt luona Jeesuksen, jo edeltä menneitten ja enkelten.
Ikuisuuden maassa teitä odottamassa.
Emilia ei ole enää täällä.
Hän on jo lähtenyt, taakseen katsomatta, hyvästelemättä ikuisuuteen.
Emilia on nyt luona Jeesuksen, jo edeltä menneitten ja enkelten.
Ikuisuuden maassa teitä odottamassa.
Tällä runolla ja laululla
Emilian muistoa kunnioittaen ja surussa mukana ollen eläen.
Vaikka vain pienesti Emiliaa sain tuntea.
Osaan suruunne samaistua, koska olen äiti, jolla on tytär ja myötätuntoinen sydän.
Olen Jumala aivan sanaton, haluaisin lohduttaa, muttei löydy sanoja.
Rukoilen heidän puolestaan, jotka itkevät, lohduta Sinä Jumala nyt koko perhettä tässä suuressa surussa.
Nyt Emilian on hyvä kanssa Jeesuksen ja kaikkien jo edeltä menneitten, ja enkelten.
Emilia on nyt luona Jeesuksen, jo edeltä menneitten ja enkelten.
Ikuisuuden maassa teitä odottamassa.
Emilia ei ole enää täällä.
Hän on jo lähtenyt, taakseen katsomatta, hyvästelemättä ikuisuuteen.
Emilia on nyt luona Jeesuksen, jo edeltä menneitten ja enkelten.
Ikuisuuden maassa teitä odottamassa.
Tällä runolla ja laululla
Emilian muistoa kunnioittaen ja surussa mukana ollen eläen.
Vaikka vain pienesti Emiliaa sain tuntea.
Osaan suruunne samaistua, koska olen äiti, jolla on tytär ja myötätuntoinen sydän.