No we no wanna hear no blam blam
cnother gunshot a bark
cnd di ambulance a run come fast
We no wanna hear no blam blam
Blood a spill pon the grass
cnd me see another bredda life lost
We no wanna hear no blam blam
Innocents call for attention
Why it haffi be so unjust?
We no wanna hear no blam blam
Gwaan seek shelter from the blast
Dis ya global madness haffi pass

Yes we tired a di rapapam
c fi dem slaughter plan
They trick the people wid dem duty evil propaganda
Just tek a look around
Body piles on the ground
Well me wonder wha dem a feel when dem a drop a bomb
Coz inna this ya madness unnu betta keep a strong mind
c dat we need fi rise and stop the fighting
c beg yuh no more people dem dying pon di frontline
Cyaa tolerate di weapons striking

No we no wanna hear no blam blam
cnother gunshot a bark
cnd di ambulance a run come fast
We no wanna hear no blam blam
Blood a spill pon the grass
cnd me see another bredda life lost
We no wanna hear no blam blam
Innocents call for attention
Why it haffi be so unjust?
We no wanna hear no blam blam
Gwaan seek shelter from the blast
Dis ya global madness haffi pass

We nuh wanna see no more, no more, no more
Bloodshed and tears, it a get too hardcore
Bare bombs dem a drop, people die pon the floor
Di one dem weh a feel it is always the poor
Dis ya one ya fi you all, we must have a role
Raise your voice to keep the guns unloaded
Lord, it's a calling
To all the peacemakers
If you listen to me join this cause

We no wanna hear no blam blam
cnother gunshot a bark
cnd di ambulance a run come fast
We no wanna hear no blam blam
Blood a spill pon the grass
cnd me see another bredda life lost
We no wanna hear no blam blam
Innocents call for attention
Why it haffi be so unjust?
We no wanna hear no blam blam
Gwaan seek shelter from the blast
Dis ya global madness haffi pass

Chacun dans son camp, chacun dans son clan
Chacun dans sa merde ou bien chacun dans son plan
On n'a plus le temps pour les autres
Plus l'temps pour la nuance
Ceux qui ne sont pas des nôtres goûteront vite à la violence
Est-ce qu'on peut encore se parler ? S'écouter, se parler ?
Plus rien pour nous calmer,
On entend que le blam blam
Des canons, de la haine
Des larmes et de la peine
N'est-ce pas trop naïf de croire encore en la paix ?
Et même si on n'peut pas changer les choses
Wooho
Laissez-nous chanter pour la cause

No we no wanna hear no blam blam
cnother gunshot a bark
cnd di ambulance a run come fast
We no wanna hear no blam blam
Faisons taire la menace oui, chacun peut trouver sa place
We no wanna hear no blam blam
Si on veut sortir de l'impasse
On s'ra obligés d'se r'garder en face
We no wanna hear no blam blam
Gwaan seek shelter from the blast
Dis ya global madness haffi pass
We no wanna hear no blam blam

CONSULTER LA TRADUCTION EN FRANÇAIS