War es also gemeint
Mein rauschender Freund
Dein Singen, dein Klingen
War es also gemeint?

Zur Müllerin hin!
So lautet der Sinn
Gelt, hab’ ich’s verstanden?
Zur Müllerin hin!

Hat s i e dich geschickt?
Oder hast mich berückt?
Das möcht’ ich noch wissen
Ob s i e dich geschickt

Nun wie’s auch mag sein
Ich gebe mich drein:
Was ich such’, hab’ ich funden
Wie’s immer mag sein

Nach Arbeit ich frug
Nun hab’ ich genug
Für die Hände, für’s Herze
Vollauf genug!

[Is this what you meant
My murmuring friend
Your singing, your ringing
Is this what you meant?

To the maid of the mill!
That is what you wish to say
Have I understood you?
To the maid of the mill!

Was it she who sent you?
Or have you bewitched me?
I should dearly like to know
Whether she it was who sent you

Well, however it may be
I accept my fate
What I seek, I’ve found
However it may be

I asked for work
Now I have enough
For my hands, for my heart
More than enough!]