Con te ho imparato il termine mancarsi, perdersi davvero senza ritrovarsi
Nella notte brilli anche da cento passi
Io mi incazzo e ridi ma con gli occhi bassi
Guardati è un po' come guardare indietro

E canto i Beastie Boys nella metro, tutti i miei sogni dentro un super attico
Non ci pensavo su nemmeno un attimo
A fare a meno di te, l'amore con i finestrini chiusi
I corpi fra i sedili confusi, farlo fingendo di essere due sconosciuti
E adesso che nemmeno mi saluti, amore vaffanculo
Da ragazzino mi reggevi il fumo, mi leggevi dentro come nessuno
E forse è vero che ne ho fatto di cazzate però ti ho amato sempre, te lo giuro

Ehi, io non lo so cos'è che non va in me stasera
È come se si fosse rotta la città
Per due come noi scappati presto dal quartiere
E che adesso non sanno più nemmeno come si fa
A stare insieme male, se non ricordo male
T'ho dato tutto di me, forse ti ho dato il peggio di me
Che tanto il meglio era uguale
Ora che piangi a fare
Tutte le cose migliori e peggiori le ho fatte con te
Ma solo il meglio non vale

Tu c'hai l'anima pura e i piedi freddi, io ho la pelle dura
E poca cura dei difetti che ti vanno stretti
Eppure se ti specchi ti perdi la bellezza
Quella vera che solo stasera solo tu rifletti
E qualche volta sbagli il nome, ferisci tutti sì, ma non me
E se lo chiedono rispondo che in fondo c'avevamo ragione

Ehi, io non lo so cos'è che non va in me stasera
È come se si fosse rotta la città
Per due come noi scappati presto dal quartiere
E che adesso non sanno nemmeno più come si fa
A stare insieme male, se non ricordo male
T'ho dato tutto di me, forse ti ho dato il peggio di me
Che tanto il meglio era uguale
Ora che piangi a fare
Tutte le cose migliori e peggiori le ho fatte con te
Ma solo il meglio non vale

E non lo chiedere a nessuno a meno che non sia me
E non lo chiederò a nessuno a meno che non sia te
Sì perché non c'era nessuno, c'eravamo io e te
Siamo sempre da soli come nelle canzoni

Ma stare insieme male, non lo sappiamo fare
T'ho dato tutto di me, forse ti ho dato il peggio di me
Che tanto il meglio era uguale
Ora che piangi a fare
Tutte le cose migliori e peggiori le ho fatte con te
Ma solo il meglio non vale

CONSULTER LA TRADUCTION EN FRANÇAIS