Il vit sa vie sur un coup de poker
Il n’écoute plus ce qu’on dit de lui
Et n’entend plus ceux qui lui disent ce qu’il doit faire

Il ne veut plus regarder en arrière
Il ne veut plus se dire « c’est la vie »
Forcer la vie, avancer, ne plus se taire

And he will say, stand up stand up
No time to complain, stand up stand up
No time to stay
No one will stop him, determined in
His way of doing things, he doesn’t care whatever they do
Wants to move forward on his own
Wants to prove they are wrong
No time to complain, no time to wait for things to change
Stand up and get ahead

Stand up and get ahead

Stand up and get ahead

Quand on lui dit qu’il n’y a plus rien à faire
Que c’est ainsi, qu’on vit comme on vit
Que quoi qu’on fasse, on n’empêchera pas les galères

Pour le freiner, on lui met des barrières
Mais pour prouver que rien n’est écrit
Il va foncer, obstiné, pour sa carrière

And he will say, stand up stand up
No time to complain, stand up stand up
No time to stay
No one will stop him, determined in
His way of doing things, he doesn’t care whatever they do
Wants to move forward on his own
Wants to prove they are wrong
No time to complain, no time to wait for things to change
Stand up and get ahead