Ночная смена 夜巡

词曲:BrainStorm
翻译:Andreja_Vetra


Это – Cолнечная система
茫茫太阳系中
Но в этой системе есть
有这样一个
Конкретная тема
特殊的存在
Когда отступает солнце
日落时分
Зажигаются звёзды
群星闪烁
Выходит ночная смена
那是夜巡者们登场的时刻

Мы держим руку на пульсе
我们无所不在
Больших городов и малых
遍布于城市的脉搏上
И даже самых забытых местечек
甚至在那最偏远的地方
Мы верим в схемы метро
地铁线路缠绕
Мы верим в карты улиц
街道将地图布满
И в предназначение речек
还有河流尽头的终点站

Ночная смена
夜巡者们
Пока не высветлит небо
太阳升起前绝不停歇
Ночная смена
夜巡者们
Протянет руку сквозь стену
没有墙壁可以将我们阻拦

Ночная смена,
夜巡者
Ночная смена
夜巡者

Ты, мой друг,
我的朋友啊
Ты не спеши
请不要着急
В сети
绝望与空虚
Отчаянья и пустоты
不过是暂时的
Все
你所经历的一切
Все нам крайне важны
对我们而言都无比重要
А значит
你知道
А значит, мой друг, и ты
你知道，你是我们的朋友



Мы верим в схемы метро
地铁线路缠绕
Мы верим в карты улиц
街道将地图布满
И в предназначение речек
还有河流尽头的终点站

Ночная смена
夜巡者们
Пока не высветлит небо
太阳升起前绝不停歇
Ночная смена
夜巡者们
Протянет руку сквозь стену
没有墙壁可以将我们阻拦