Anna, the fish girl serves fruit and wine
Outside the window a bloody sun shines
She’s gonna be a lawyer, she studies in Bulgaria
She’s helping her parents who run a taverna

In profile she looks like a fish from the deep sea
And here and there she throws a glance at me
She carries her brilliant tits in a yellow pullover
I imagine to touch them and shiver all over

Anna, the fish girl serves fruit and wine
Outside the window a bloody sun shines
Anna, sweet fish girl, I’ve fallen for your movement
And also my love life could use some improvement

She smells like her mothers kitchen full of fishes
She’s magic when she balances the glasses and the dishes
She knows about money, I can see it on her lips
While she carries what’ been cooked on her byzantine hips

Anna, the fish girl serves fruit and wine
Outside the window a bloody sun shines
I’ve got these emotions that will transcend your loneliness
Kiss me with your fish lips and say I’m your onliness

Please come to me and touch me with your elbow
To tear me from my dream where I don’t feel so well, you know
Let’s take a bus and go out where the salt flies
I know you’ve had enough of serving those french-fries

I know you recognize me and you like fun and romance
So let’s be courageous and kiss and go dance

Anna, the fish girl serves fruit and wine
Outside the window a bloody sun shines
Anna, sweet fish girl, with the grace of a teenager
And golden dyed hair and fingers wet with vinegar …