Padhange purnama ing wanci ratri
( Terangnya bulan di malam hari )

Rikala mbulan sumunar ndadari
( Dikala bulan bersinar penuh )

Kaya dene aku nyawang endahe pasuryanmu
( Seperti halnya aku melihat indahnya parasmu )

Kang tansah gawe padhang atiku
( Yang selalu menerangi hatiku )


Ora kerasa pun tiba wancine
( Tak terasa telah tiba waktunya )

Urip bebrayan , sak omah karo kowe
( Hidup bersama , satu rumah denganmu )

Kadang ana pacoban sing ora weruh kahanan
( Terkadang ada cobaan yang tak melihat keadaan )

Kuwi lumrahe wong bebojoan
( Itu wajar dalam menjalani rumah tangga )

Bungah lan susah dilampahi
( Bahagia dan duka dijalani )

Kanthi tulus lan welas asih
( Dengan tulus dan penuh kasih sayang )

Maturnuwun kowe wis gemati
( Terimakasih kau sudah menjaga hati )

Yo mung kowe jejantunge ati
( Hanya engkau jantung hatiku )

Kancanono, kancanen uripku iki
( Temanilah, temani hidupku ini )

Aja lunga , nganti tekane pepesthi
( Jangan pergi, hingga takdir yang memisahkan )

Aja sumelang, katresnanku ora bakal ilang
( Jangan khawatir, cintaku tak akan hilang )

Kancanen aku nulis crito kasmaran
( Temanilah aku menulis kisah asmara )


Coda:

Ndika wong ayu
( Engkau cantikku )

Sigarane nyawaku
( Separuh hidupku )