Translation of Inside Out from English to French
Nous sommes restés éveillés toute la nuit
Nous parlions l'un à l'autre, des chuchotements sous les couvertures
Tu m'as raconté ta vie
Ce n'était pas toujours facile, j'ai dit que je connais ce sentiment
Je t'ai tout raconté sur la cicatrice sur mon épaule
Et tu m'as dit que tu as peur de vieillir
Nous sommes restés éveillés toute la nuit
La première nuit d'un million d'autres parce que
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Rien de ce que tu dis ne va me faire peur maintenant
Je vais toujours t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Rien de ce que tu dis ne va me faire peur maintenant
Je vais toujours t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Oh
Ooh, ooh, ooh
De l'intérieur
Nous avons ri jusqu'à en pleurer
Nous nous moquions l'un de l'autre, perdus l'un dans l'autre
Tu m'as serré si fort
Et j'avais l'impression d'être à la maison, juste nous deux seuls
Tu as dit que tu ne veux pas finir comme tes parents
J'ai dit, "Ne t'inquiète pas, je ne vais pas nous laisser faire"
Nous sommes restés éveillés toute la nuit
La première nuit d'un million d'autres parce que
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Rien de ce que tu dis ne va me faire peur maintenant
Je vais toujours t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Oh
Ooh, ooh, ooh
De l'intérieur
Alors, que dis-tu, chérie ?
Parce que je veux savoir, oh
Puis-je être là, chérie
Dans tes hauts et tes bas ? Oui
Quand les lumières s'éteignent et que la nuit est finie
Tout le monde est parti, puis-je être le seul ?
Si c'est tout ce que je fais
Je vais t'aimer, t'aimer
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, oui
Oh oui
Je vais t'aimer, chérie, oui
Je vais t'aimer, chérie
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur
Je vais t'aimer, t'aimer de l'intérieur (oh)
Rien de ce que tu dis ne va me faire peur maintenant
Je vais toujours t'aimer, t'aimer de l'intérieur