song lyrics / Zeca Baleiro / Flor Da Pele / Vapor Barato translation  | FRen Français

Flor Da Pele / Vapor Barato translation into English

Performer Zeca Baleiro

Flor Da Pele / Vapor Barato song translation by Zeca Baleiro official

Translation of Flor Da Pele / Vapor Barato from Portuguese to English

I'm so on edge
That any soap opera kiss makes me cry
I'm so on edge
That your gaze, flower in the window, makes me die
I'm so on edge
That my desire gets confused with the will to not exist
I'm so on edge
That my skin has the fire of the final judgement

I'm so on edge
That any soap opera kiss makes me cry
I'm so on edge
That your gaze, flower in the window, makes me die
I'm so on edge
That my desire gets confused with the will to not exist
I'm so on edge
That my skin has the fire of the final judgement
A boat without a port, without direction, without a sail, a horse without a saddle
A loose animal, a dog without an owner, a boy, a bandit
Sometimes I preserve myself, other times I commit suicide

I'm so on edge
That any soap opera kiss makes me cry
I'm so on edge
That your gaze, flower in the window, makes me die
I'm so on edge
That my desire gets confused with the will to not exist
I'm so on edge
That my skin has the fire of the final judgement
A boat without a port, without direction, without a sail, a horse without a saddle
A loose animal, a dog without an owner, a boy, a bandit
Sometimes I preserve myself, other times I commit suicide

Oh, yes, I'm so tired
But not to say
That I don't believe in you anymore
I don't need a lot of money
Thank God
But I'm going to take that old ship
That old ship

A boat without a port, without direction, without a sail, a horse without a saddle
A loose animal, a dog without an owner, a boy, a bandit
Sometimes I preserve myself, other times I commit suicide
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: UBC, Universal Music Publishing Group

Comments for Flor Da Pele / Vapor Barato translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid