song lyrics / Zé Neto & Cristiano / Novela Das Nove translation  | FRen Français

Novela Das Nove translation into French

Performer Zé Neto & Cristiano

Novela Das Nove song translation by Zé Neto & Cristiano official

Translation of Novela Das Nove from Portuguese to French

Respire profondément, compte jusqu'à dix
Assieds-toi pour ne pas tomber
Ce que j'ai à te dire
N'est pas facile à entendre

Regarde-moi, fais attention
Éteins la télévision
Profite des dernières minutes
Dans mon cœur

Aujourd'hui sera notre adieu
Où tu as eu ta place, aujourd'hui il n'y a plus de place
Nous n'aurons pas de fin heureuse
Comme les autres couples

Je ne peux plus prétendre que je ressens de l'amour
Le feuilleton de neuf heures est terminé
Ça suffit, je n'en veux plus
Tu peux retourner chez tes parents

Je ne peux plus prétendre que je ressens de l'amour
Le feuilleton de neuf heures est terminé
Ça suffit, je n'en veux plus
Tu peux retourner chez tes parents

Regarde-moi, fais attention
Éteins la télévision
Profite des dernières minutes
Dans mon cœur

Aujourd'hui sera notre adieu
Où tu as eu ta place, aujourd'hui il n'y a plus de place
Nous n'aurons pas de fin heureuse
Comme les autres couples

Je ne peux plus prétendre que je ressens de l'amour
Le feuilleton de neuf heures est terminé
Ça suffit, je n'en veux plus
Tu peux retourner chez tes parents

Je ne peux plus prétendre que je ressens de l'amour
Le feuilleton de neuf heures est terminé
Ça suffit, je n'en veux plus
Tu peux retourner chez tes parents
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ABRAMUS

Comments for Novela Das Nove translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid