Translation of Interlude IV (Showtime) from English to Spanish
Finalmente somos libres
Bienvenido a casa
Ahora solo somos tú y yo
De pie solos
El mundo es nuestro
No, no lo es
Sube al coche
Esto no ha terminado
¿Qué?
Aunque el niño está muerto
Todavía veo rojo
Solo soy una cáscara de su forma
Que su inocencia desprendió
Vivió una buena vida y te la dio
¿Ah, es eso cierto?
Sabes que no es verdad
Míralo bañado
En sangre y flores
Ahora mira en mis ojos
Ella todavía tiene el poder
Después de años y lágrimas
Y enfrentando sus miedos
Está muerto en su registro
Para que el mundo lo escuche
Y todos pensarán
Que fue suicidio
Pero Christie, yo sé
Que fuiste tú dentro
Lo salvé
Lo sostuve
Hasta el momento en que murió
Lo asfixiaste fuera de su propia
Maldita mente
Le prometiste el mundo a él
Una maldita mentira
¿Qué quieres de mí?
Oh, mira fuera de ti mismo
No te ayudaré a derribarla
Bien
Lo haré por mí mismo
No lo necesitas
Oh, sé que lo necesito
Ella se ha ido por años
Sé que puedes superarlo
No, mira en el espejo
Sabes que ambos la tememos
Somos uno en lo mismo
Tenemos miedo de estar cerca de ella
Pronunciamos el nombre
Con nuestros espíritus derrotados
Pero me dejaste matarlo
Eres peor que Juanita
Te dije que lo terminaras
Fue lo mejor
Así que te tengo que culpar
Por este dolor en mi pecho
¡No!
Si tú no vas, yo iré
Para vengar el alma perdida que maté
Estás llenando tu corazón de odio
Todo lo mismo (¡no!)
Como el niño (¡no!)
Que acabas de dejar (¡no!)
Boca abajo en el (¡no!)
¡Pavimento! (¡Guárdalo!)
Es hora de que haga una declaración
Una lástima que la ciudad nos haya arruinado
Podríamos haber engañado a Hollywood
Solo nosotros dos
Pero
Juanita nos ha hecho parecer tontos
Estás perdido
Uno, dos, tres, cuatro
¿Es esto para lo que realmente es el amor?
¿Es esto todo lo que obtengo por ser tuyo?
El niño frente a mí en sangre y horror
Cinco, seis, siete, ocho
Años desperdiciados por todo lo que odio
Todos conocerán el destino de Juanita
Ese espectáculo está a punto de comenzar
No llegues tarde