song lyrics / Yellowcard / Down On My Head translation  | FRen Français

Down On My Head translation into French

Performer Yellowcard

Down On My Head song translation by Yellowcard

Translation of Down On My Head from English to French

{Descendant sur ma tête}

Descendant sur ma tête

Je travaille toute la nuit
Pour un jour de plus je peux dire que je suis tout seul
Seul
J'ai juste besoin de temps et je dirai que je crois et que je viendrai à la maison
À la maison

Et tout ce que je sais

Je n'ai jamais pensé me réveiller dans un lit
À regarder le monde descendre sur ma tête
Je dormirais comme un chien si tu ne m'avais pas dit
C'est le monde qui descend sur ta tête

Car la vie vole près
Je ne suis pas certain de comment refaire tout ceci
Encore
Ainsi ligne par ligne j'écris ça et j'essais juste de trouver la fin
La fin

Et tout ce que je sais

Je n'ai jamais pensé me réveiller dans un lit
À regarder le monde descendre sur ma tête
Je dormirais comme un chien si vous ne m'aviez pas dit
C'est le monde descendant sur votre tête
Tu me l'avais donné je me rappelle l'avoir lu
Tu as le monde qui descend sur ta tête
Il n'y a rien à combattre pour lui il est déjà mort
Et c'est le monde qui descend sur ma tête

Quand tout sera fini
Quelque chose fera que les autres te suivrons

Je n'ai jamais pensé me réveiller dans un lit
À regarder le monde descendre dans ma tête
Je dormirais comme un chien si vous ne m'aviez pas dit
C'est le monde descendant sur ta tête
Je ne vais pas avaler le mensonge dont je me nourris
Parce que je veux le monde qui descend sur ma tête
Tu vas découvrir que tu es déjà mort
Et j'étais le monde descendant sur ta tête
Translation credits : translation added by gwendo59

Comments for Down On My Head translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid