Translation of Empty Bottles from English to Thai
ขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
เงาของคนที่กำลังเต้นรำ
กับเสียงที่ไม่คุ้นเคย
สวัสดีคนแปลกหน้า
ฉันเรียกคุณว่าเพื่อนได้ไหม? เพื่อนของฉัน, ฉันกำลังจะล่มสลาย
พร้อมกับขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
ขวดที่หกบนพื้นดินกับความสุขที่ไม่มีวันจาง
ริมฝีปากแหลมคมเหมือนกระจก, จูบฉันสักที
ดวงตาจ้องมองทรงที่คุ้นเคย
ป้ายสีดำ, ตัวอักษรสีขาว, พวกมันผสมผสานกัน
คิวบาในห้องบาร์พร้อมหอก
ฉันบานเบ่งในหมอกยามค่ำเหมือนเห็ด
เห็นรูกระสุนทุกดวงในหน้าต่างของอดีตของฉัน
นั่นสิ, นั่นแหละที่ฉันเรียกว่าแก้วยิง (สอง, สาม, สี่)
ขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
เงาของคนที่กำลังเต้นรำ
กับเสียงที่ไม่คุ้นเคย
สวัสดีคนแปลกหน้า
ฉันเรียกคุณว่าเพื่อนได้ไหม? เพื่อนของฉัน, ฉันกำลังจะล่มสลาย
พร้อมกับขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
นับรอยแตกบนทางเท้า
บรรจุกล่องบุหรี่ในฝ่ามือซ้ายของฉัน
ไฟที่ปลายบุหรี่
ฉันไม่รู้ว่าแสงมาจากไหน
ขาเหมือนผี, ฉันยังคงเดิน
โลกทั้งใบเป็นคอนกรีตที่รู้สึกนุ่ม
ตาบอดด้วยแฟลชกล้อง
ฉันเป็นแฟนใหญ่, แก้วยิง? (สอง, สาม, สี่)
ขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
เงาของคนที่กำลังเต้นรำ
กับเสียงที่ไม่คุ้นเคย
สวัสดีคนแปลกหน้า
ฉันเรียกคุณว่าเพื่อนได้ไหม? เพื่อนของฉัน, ฉันกำลังจะล่มสลาย
พร้อมกับขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
โอ้, ชีวิตนี้มันเป็นอย่างไร
ชีวิตของฉันในนั้นล่ะ? และเมื่อไหร่?
ถ้า, บางที, อาจจะเป็นได้? คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับฉันเลย, ครับ
คุณไม่ได้ไปโรงเรียนในเสื้อผ้าที่ฉันต้องใส่ตอนนั้น
ดูสิ, ไอ้เกย์นั่น, คุณกำลังมองอะไร, ไอ้เด็กเปรต?
อะไรนะ, แม่? ให้ฉันยิงอีกที, เฮ้, คุณต้องการอะไร?
ทำให้มันเป็นคู่, ช่างมัน, ทำให้มันเป็นสาม, ช่างมัน, ให้ขวดมาเลย
แล้วมันก็จะเป็นการดื่มที่ดี, ตัวอย่างที่ดีจริงๆ
เฮ้ หมาป่า, หมาป่า!
มาเถอะครับ, ถึงเวลาไปแล้ว
ตื่นขึ้นมาในตอนเช้ารู้สึกเหมือนไม่ตื่นเลย
กินยาพารา, ส่ายมันออกไป
อยากจะดื่มแจ็คอีกแก้ว แต่แจ็ค ดี ยิงฉันด้วยปืนลูกซอง
ตื่นขึ้นมาในตอนเช้ารู้สึกเหมือนไม่ตื่นเลย
กินยาพารา, ส่ายมันออกไป
อยากจะดื่มแจ็คอีกแก้ว แต่แจ็ค ดี ยิงฉันด้วยปืนลูกซอง
ขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
เงาของคนที่กำลังเต้นรำ
กับเสียงที่ไม่คุ้นเคย
สวัสดีคนแปลกหน้า
ฉันเรียกคุณว่าเพื่อนได้ไหม? เพื่อนของฉัน, ฉันกำลังจะล่มสลาย
พร้อมกับขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
ขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
เงาของคนที่กำลังเต้นรำ
กับเสียงที่ไม่คุ้นเคย
สวัสดีคนแปลกหน้า
ฉันเรียกคุณว่าเพื่อนได้ไหม? เพื่อนของฉัน, ฉันกำลังจะล่มสลาย
พร้อมกับขวดเปล่าบนโต๊ะ
ดอกกุหลาบสีดำบนพื้น
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
en Français