Translation of Mémoire d'un presque rien from French to Italian
(Couplet 1)
Dovrei scusarmi in anticipo con il mio pubblico
Ero pieno di odio, ho ucciso Kyubi
Ho perso la fiamma, ora mi dimentico
Rilascio un album, non credo che i posti siano pieni
Non ho nulla da perdere
Posso cambiare vite
Chi mi chiamerà, non conto più quelli che mi dimenticano
Non c'è più paura nei miei occhi rubino
Da quando il Boulevard è andato in ritirata
Ho mantenuto la mia posizione
Alcuni se ne sono andati prima che arrivasse il capo
Il mio cuore fa pause sempre più lunghe
Quando mia madre mi vede, mi dice che le mie guance si scavano
È sicuramente perché mi sto uccidendo per mantenere il mio posto
Ovviamente la mia carriera mi ferisce
Ti piacerebbe sapere cosa ho di più
Sai, non ero il primo della classe
Cappuccio sul mio telefono, ero in fondo all'autobus
Sai, in realtà non tengo al mio nome
Tengo alle promesse che ho fatto un giorno
Il giorno in cui ho detto che presto avrei fatto soldi
Mi ricordo, ti ho detto di venire alla festa, ti raggiungo
Sono passati 5 anni, non sono ancora lì
Dico che va tutto bene
Ma sembro malato
Forse avrei dovuto tirare il pallone
Ma sono sicuro che anche loro hanno altri problemi
(Pre-ritornello)
Ed è vero che gli anni passano
E in fondo ho tanta rabbia
Tengo questa foto nella mia tasca
Vedo il mondo di un altro colore
È vero che
Ho raddoppiato il consumo
Ho cancellato i miei sogni
Ho... Ho lasciato le loro corse
All'arrivo sono nel mio jet
Per tutte queste promesse cadute nell'acqua
Sostenere la piramide mi ha messo KO
Dice che ho lo sguardo di Ivan Drago
Devono essere mesi che non ho detto "Ciao" x2
(Couplet 2)
Le mie ex ascoltano solo copie di me per ricordare come parlavo loro d'amore
Non posso fermarmi qui, devo portare dell'oro
Devo asciugare le mie lacrime
E poi quella lì si prenderà gioco di me
Non le giurerò sulla morte
Tengo tutto nella memoria
Sono tra angelo e demone
Non posso fare altrimenti
Se il mio cuore è nero
Trova me a Luan
Non abbandonerò, mi sento rivivere
È difficile quando sogni un'altra vita
Combatto contro me stesso
Yuz mi ha già tradito
E nel Foglio
È colpa sua se ne ho messo troppo
(Pre-ritornello)
Ed è vero che gli anni passano
E in fondo ho tanta rabbia
Tengo questa foto nella mia tasca
Vedo il mondo di un altro colore
È vero che
Ho raddoppiato il consumo
Ho cancellato i miei sogni
Ho... Ho lasciato le loro corse
All'arrivo sono nel mio jet
(Ritornello)
Per tutte queste promesse cadute nell'acqua
Sostenere la piramide mi ha messo KO
Dice che ho lo sguardo di Ivan Drago
Devono essere mesi che non ho detto "Ciao" x2