song lyrics / Xandria / Lullaby translation  | FRen Français

Lullaby translation into French

Performer Xandria

Lullaby song translation by Xandria

Translation of Lullaby from English to French

{Berceuse}

Tu est encore réveillé et tu peux sentir les larmes sécher sur ta peau
Et je souhaite qu'elles soient miennes
Je touche ta main, j'embrasse tes lèvres pour te faire sentir que je suis là
Je t'emmène au travers cette nuit

Le poids du monde, ce fardeau sur tes épaules
Les démons du passé, vont-t-ils disparaîtrent à jamais?

Souvenirs des rêves fânés, illusions déchirées et enfuies
Rappelant des peurs que personne ne peut voir
Cette fin innocente et je pensais que ça te rendrait fort
Tes blessures intimes, une partie de moi

Je souhaite seulement être celle que sur qui tu peux compter
Est ce que tu sens je me soucis, je me soucis de tout ce que j'ai avec toi

Lorsque les rideaux tombent et que les lumières s'éteignent
Il ne reste plus que nous et tous les masques sont obscènes

Tu est encore réveillé et je peux sentir un sourire sur ton visage
Si heureuse de t'avoir à mes côtés
Les désavantages dans ma main, et laissent le relief de la nuit entrer ici
Ferme tes yeux, dors bien ce soir
Mon amour, sens toi sauf ce soir
Translation credits : translation added by PlyrChloe508

Comments for Lullaby translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid