song lyrics / Woodkid / Horizons Into Battlegrounds translation  | FRen Français

Horizons Into Battlegrounds translation into French

Performer Woodkid

Horizons Into Battlegrounds song translation by Woodkid official

Translation of Horizons Into Battlegrounds from English to French

Que le silence apaise la sauvagerie
Ton étreinte éclaircit l'orage dans ma tête
Pourquoi est-ce que je t'aime plus quand je suis gaspillé?
Je n'accueille les soins que lorsque je suis blessé

Tu es une promesse de luminosité
Le triomphe de la vie sur l'auto-haine
Mais je prends tout ce que tu donnes pour acquis
Ce qui compte vraiment, je continue à le briser

Je transforme les horizons en champs de bataille
Je ne peux pas avancer sans ton orientation
Puis-je tenir bon, puis-je m'accrocher à toi?
Puis-je tenir bon, puis-je m'accrocher à toi?

La dépendance peut-elle apaiser la folie
Quand chaque voix dit que je ne vaux rien?
Je pensais que je trouverais la force en combattant
Mais si je gagne seul, je perds

Je transforme les horizons en champs de bataille
Je ne peux pas avancer sans ton orientation
Je transforme les horizons en champs de bataille
Et chaque pas que je fais sans un bruit
Puis-je tenir bon, puis-je m'accrocher à toi?
Puis-je tenir bon, puis-je m'accrocher à toi?
Puis-je tenir bon, puis-je m'accrocher à toi?
Puis-je tenir bon, puis-je m'accrocher à toi?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Horizons Into Battlegrounds translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid