Pour ceux qui sont amoureux
Il y a une chanson chaude et tendre
Pour ceux qui sont opprimés
En chanson, vous pouvez protester
Alors libérez vos esprits
Et donnez une expression à votre âme
Ouvrez vos cœurs
Je chanterai pour vous cette chanson

Laissez les gens chanter leurs histoires et leurs chansons
Et la musique de leur terre natale
Leurs berceuses et cris de guerre et chansons d'espoir et de joie
Alors joignez-vous à nous main dans la main

À travers cette terre ancienne
À travers l'épreuve du temps
C'est la musique qui a gardé leurs esprits libres
Ces chansons à toi et à moi

C'était dans les temps anciens
Le barde racontait ses histoires
Des héros, des méchants
Des chefs dans la vallée
À travers les temps élisabéthains
Et la guerre et la fureur cromwelliennes
Ils ont mis nos joueurs de cornemuse à l'épée
Ont tué nos harpistes et nos bardes

Laissez les gens chanter leurs histoires et leurs chansons
Et la musique de leur terre natale
Leurs berceuses et cris de guerre et chansons d'espoir et de joie
Alors joignez-vous à nous main dans la main

À travers cette terre ancienne
À travers l'épreuve du temps
C'est la musique qui a gardé leurs esprits libres
Ces chansons à toi et à moi

Irlande, terre de chanson
Ta musique vit pour toujours
Dans ses vallées, dans ses montagnes
Dans ses collines et dans ses vallées
Notre musique a survécu
À travers la famine et l'oppression
Aux générations passées
Je chanterai pour vous cette chanson

Laissez les gens chanter leurs histoires et leurs chansons
Et la musique de leur terre natale
Leurs berceuses et cris de guerre et chansons d'espoir et de joie
Alors joignez-vous à nous main dans la main

À travers cette terre ancienne
À travers l'épreuve du temps
C'est la musique qui a gardé leurs esprits libres
Ces chansons à toi et à moi

VIEW ORIGINAL LYRICS