Translation of L'orphelin from French to Spanish
No, no, no, no
El corazón vaciado por el sufrimiento de los suyos
Este niño permanece allí frente al destino (destino)
Espectador de un mundo donde reina el silencio
Su pena será perder su inocencia
Esclavo de una vida que no pudo elegir
Encadenado por el miedo a morir
Pero, ¿cómo pueden cerrar los ojos?
Creer que todo irá mejor (sí, sí)
¿Si nadie hace nada? (No, no, no, no, no)
Si nadie hace nada
Seremos culpables de estos huérfanos (no, no)
¿Realmente quieren que todo se detenga?
Si esto continúa, tal vez sea tu turno
Si nadie hace nada
Seremos culpables de estos huérfanos (oh no)
¿Realmente quieren que todo se detenga?
Si esto continúa, tal vez sea tu turno
Sorrek ounta saberr hayatek machi sahhla
Fate alik lemrar kaberr fi l'misiria
Ya litim la dar la walidine
Kerchek dima khawia tchouf rir bi aïnik
Mata tkelem mat dgoul ana
Baki fi ta li dima te stana
Wa chhal fat alik liyam ya khouya
Baki galbek hahnin kater fi hade denia
Si nadie hace nada
Seremos culpables de estos huérfanos (oh no)
¿Realmente quieren que todo se detenga? (Todo se detiene)
Si esto continúa, tal vez sea tu turno
Ma ktoubch chi mara ti khalik tsoufri
Mis hermanos, mantengamos la esperanza y la fuerza para creer
Ma ktoubch chi mara ti khalik tsoufri
Por la paz en el mundo, el amor que sembramos
Oh no
Abre los ojos
Abre los ojos
Oh sí
Si nadie hace nada (no hace nada)
Seremos culpables de estos huérfanos
¿Realmente quieren que todo se detenga? (Huérfanos)
Si esto continúa, tal vez sea tu turno
Si nadie hace nada
Seremos culpables de estos huérfanos
¿Realmente quieren que todo se detenga?
Si esto continúa, tal vez sea tu turno (seguramente, sí)
Raï'n'B Fever
Ok, Hardcore
Willy Denzey
Kader Riwan
Por la paz en el mundo (Willy Denzey)
Por la paz en el mundo (por la paz)
Kore y Skalp, ok
Por la paz en el mundo
Por la paz en el mundo