song lyrics / Wallows / Are You Bored Yet? translation  | FRen Français

Are You Bored Yet? translation into Japanese

Performers WallowsClairo

Are You Bored Yet? song translation by Wallows official

Translation of Are You Bored Yet? from English to Japanese

どうしたの?
君はずっと尋ねるけど、答えられないんだ
どうして?
俺はまだ考えている、眠ったふりをしよう
俺たちが年を取ったら、この事を後悔するかな?
若すぎて考えられないよ
先に始めたら、あまり留まっていられない

俺たちは家に居て、日没を見ているから
でも聞かずにはいられない「もう飽きてない?」って
孤独を感じたら、言ってくれよ
これが新しい思い出になる前に
本当のことを言ってくれるかい、そうすれば俺は嘘をつかなくていい
本当のことを言ってくれるかい、そうすれば俺は嘘をつかなくていい

あなたのことを生涯ずっと知っていた気分なの
あなたの嘘なんて見抜けるわ
私たちがどこに向かっているのか分からない
でもあなたの側にいたいわ
どう思っているのか言ってくれるなら
多分この無敗のまま乗り越えられるわ
とても長いこと持ちこたえてるの

俺たちは家に居て、日没を見ているから
でも聞かずにはいられない「もう飽きてない?」って
孤独を感じたら、言ってくれよ
これが新しい思い出になる前に
本当のことを言ってくれるかい、そうすれば俺は嘘をつかなくていい (Yeah, oh)
本当のことを言ってくれるかい、そうすれば俺は嘘をつかなくていい

(Oh)
(Oh)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Are You Bored Yet? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid